Views
2 years ago

TOPTECH Katalog DE & FR

  • Text
  • Brochure
  • Toptech
  • Tube
  • Huiles
  • Graisse
  • Tuyau
  • Huile
  • Pression
  • Flexible
  • Raasm
  • Raccord
  • Pompe

Universal Absauggeräte

Universal Absauggeräte I Aspirateur universel UNIVERSALSAUGER Universalsauger Der pneumatische Universalsauger eignet sich zum Absaugen von Fremdstoffen wie z.B. Dieselpilz/Bakterium, Schlamm, Kondenswasser, aufschwimmende Oele und Fremdstoffe im Tank. Leistungsbereich: Druckluftverbrauch bis 300 l/min à 6 bar Unterdruck bis 0.2 bar Saugleistung ca. 20l/min • Einfache Handhabung dank geringem Gewicht • Absaugen ins Fass 200 L oder Tonnelet 60 L • Einfaches Entsorgen der abgesaugten Flüssigkeit • Saugstärke und Saugvolumen regulierbar • Chromstahlrohr 0.5 m x Ø 20 mm • Flexibler transparenter Ansaugschlauch 1 m • Mit Gewindeanschlüssen 2“ + ¾“ für Fass oder Tonnelet • Inkl. Kugelhahn und entsprechendem Luftnippel L‘aspirateur universel Art. 1001013 L‘aspirateur universel pneumatique pour l'aspiration des particules flottantes par ex. champignons ou bactéries de diesel, boue, condensation, corps étrangers et l'huile du réservoir. Puissance: Consommation d‘air comprimé jusqu‘à 300 l/min à 6 bar Dépression jusqu‘à 0.2 bar Volume aspiré env. 20l/min • Maniement simple grâce à son faible poids • Aspiration dans le fût 200l et tonnelet 60l • Élimination facile de liquide aspiré • Force et volume d‘aspiration réglable • Tube en acier inoxydable longueur 0.5 m, Ø 20 mm • Tuyau d‘aspiration flexible transparent longueur 1 m • Raccords filetés 2“ + ¾“ pour fût ou tonnelet • Robinet d'arrêt avec accouplement et contre-pièce DRUCKLUFTSAUGER Druckluftsauger Zum Absaugen von verschmutzten Oelen und Fremdoelen, welche auf Emulsionen schwimmen. • Druckluftschlauch mit Steckanschlüssen, Länge 8 m • Saugschlauch Ø 50 mm, Länge 3 m, mit Standrohrverschraubung 2” • Saugdüse Ø 50 mm • Saugdüse Ø 15 mm • Druckluftverbrauch ca. 300 l/min bei 6 bar • Angesaugte Luftmenge ca. 1.5 m 3 • Max. Unterdruck 0.2 bar Aspirateur à air comprimé Art. 1000190 Pour aspirer des huiles usées et étrangères flottant sur les émulsions. • Flexible à air comprimé avec raccords de 8 m • Flexible d’aspirationn Ø 50 mm de 3 m longeur avec raccord 2” • Suceur Ø 50 mm • Suceur Ø 15 mm • Consommation d’air comprimé env. 300 l/min à 6 bar • Volume d’air aspiré env. 1.5 m 3 • Dépression max. 0.2 bar 40 Tel. 062 919 75 85 I toptech@motorex.com

FILTRIERGERÄTE I APPAREILS DE FILTRATION FILTRIERGERÄT UM 45 Art. 1285310 Filtriergerät UM 45 Appareil de filtration UM 45 • Für die Reinigung von Industrie- und Hydraulikoelen • Leistung 45 l/min, 7 bar • Elektroanschluss 230 V / 50 Hz, 1,1 kW • Gewicht ca. 76 kg • Filterpatronen auswechselbar • Nicht geeignet für Schneidoel Miete: Filtriergerät 1 Woche, inkl. Transport, ohne Filerpatrone. • Pour la purification d‘huiles industrielles et hydrauliques • Capacité 45 l/min, 7 bar • Tension 230 V / 50 Hz, 1,1 kW • Poids env. 76 kg • Cartouches filtrantes interchangeables • Non-approprié pour l‘huile de coupe Location: Appareil de filtration 1 semaine, incl. transport, sans cartouche filtrante. FILTERPATRONE FÜR UM 45 Filterpatrone Für Filtriergerät UM 45. Nur einmal verwendbar. Cartouche filtrante Pour appareil de filtration UM 45. Usage unique. Filterpatrone, Feinheit 3 µ Cartouche filtrante, finesse 3 µ Art. 1285311 Filterpatrone, Feinheit 5 µ Cartouche filtrante, finesse 5 µ Art. 1290858 Filterpatrone, Feinheit 12 µ Cartouche filtrante, finesse 12 µ Art. 1290859 FILTRIERGERÄT FA 016 Filtriergerät FA 016 • Für die Reinigung von Industrie-, Getriebe- und Hydraulikoel • Leistung 16 l/min • Elektroanschluss 230 V / 50 Hz, 1.5 kW • Gewicht ca. 30 kg • Filterpatronen auswechselbar • Nicht geeignet für Schneidoel Miete: Filtriergerät 1 Woche, inkl. Transport, ohne Filerpatrone. Appareil de filtration FA 016 • Pour la purification d‘huiles industrielles, huiles de boîtes et huiles hydrauliques • Capacité 16 l/min • Tension 230 V / 50 Hz, 1.5 kW • Poids env. 30 kg • Cartouches filtrantes échangeables • Non-approprié pour les huiles de coupe Location: Appareil de filtration 1 semaine, incl. transport, sans cartouche filtrante. Filtriergerät 4 bar für Hydraulikoel Filtriergerät 30 bar pour Hydraulikoel + Getriebeoel Appareil de filtration 4 bar pour huiles hydrauliques Appareil de filtration 30 bar pour huiles hydrauliques + huiles de boîtes Art. 1292159 Art. 1001024 FILTERPATRONE FÜR FA 016 Filterpatrone Für Filtiergerät FA 016. Nur einmal verwendbar. Cartouche filtrante Pour appareils de filtration FA 016. Usage unique. Filterpatrone, Feinheit 3 µ Cartouche filtrante, finesse 3 µ Art. 1290863 Filterpatrone, Feinheit 5 µ Cartouche filtrante, finesse 5 µ Art. 1290861 Filterpatrone, Feinheit 10 µ Cartouche filtrante, finesse 10 µ Art. 1290862 Filterpatrone für Wasser Cartouche filtrante pour l'eau Art. 1000830 Tel. 062 919 75 85 I toptech@motorex.com 41

MOTOREX PORTRAIT

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine - English

BROCHURES