Views
1 year ago

SPRAY BROCHURE DE FR EN SE

  • Text
  • Korrosion
  • Sprays
  • Synthetic
  • Grease
  • Lubricant
  • Corrosion
  • Lubrifiant
  • Ptfe
  • Motorex
  • Spray

MOTOREX

MOTOREX SPRAYS FLÜSSIGE WERKZEUGE AUS DER DOSE OUTILS LIQUIDES EN FLACON LIQUID TOOLS FROM A CAN FLYTANDE VERKTYG PÅ BURK Die MOTOREX Spray-Linie bietet ein komplettes Sortiment an wertvollen Helfern und hält für praktisch jede Anwendung eine Antwort in der Dose bereit. MOTOREX Sprays: Umfassend – effizient – bewährt. La ligne de spray MOTOREX offre un assortiment complet d’auxiliaires indispensables et propose pratiquement pour toute application une solution en flacon. Sprays MOTOREX: exhaustifs – efficaces – éprouvés. MOTOREX’s spray line offers a complete assortment of valuable aids and the product in the can has an answer for practically every application. MOTOREX Sprays: Comprehensive – efficient – tried and tested. MOTOREX sprayprodukter är ett komplett verktygssortiment – det finns en burk med lämpligt innehåll för i stort sett alla uppgifter. MOTOREX Sprayprodukter: brett urval – hög effektivitet – väl beprövat. HI-TECH SPRAYS 4 - 9 COLOUR SPRAYS 10 - 11 BIKE LINE 12 - 13 MOTO LINE 14 - 15 CLEAN & CARE / POS MATERIAL 16 - 17 2

APPLICATION MATRIX HI-TECH SPRAYS schmierend / lubrifie / lubricates / smörjande oelend / huile / oiling / oljar in fettbasiert / à base de graisse / grease-based / fettbaserat wachsbasiert / à base de cire / wax-based / vaxbaserat trockenschmierend / lubrifie à sec / dry lubricant / torrsmörjer beseitigt Quietschen / élimine grincements / stops squeaking / tystar gnissel haftfest / adhère / adhesive / vidhäftning kriechend / rampe / creeping / kryper in gleitend / glisse / sliding / glider rostlösend / dégrippe / removing rust / löser rost Korrosionsschutz / protège de la corrosion / anticorrosive / ger korrosionsskydd wasserverdrängend / repousse l‘eau / displaces water / tränger undan vatten wasserbeständig / résiste à l‘eau / water-resistant / tål att utsättas för vatten wasserabstossend / hydrophobe / water-repellent / stöter bort vatten salzwasserresistent / résistant à l‘eau salée / salt water resistant / saltvattenresistent stossfest / résiste aux chocs / impact resistant / tål stötar temperaturstabil / stable aux températures / thermal stability / temperaturstabilt dielektrisch / diélectrique / dielectric / dielektriskt Metallbearbeitung / usinage sur métaux / metal working / skärande bearbetning pflegt / entretient / cares and maintains / materielvård reinigt / nettoie / cleans / rengöring Schweisschutz / protation de soudures / welding protection / svetsskydd unbrennbar / inflammable / non combustible / ej brandfarligt Starthilfe / aide de démarrage / starting aid / starthjälp imprägniert / imprègne / impregnating / impregnerar oelabstossend / repousse l‘huile / oil repellent / stöter bort olja Langzeitwirkung / effet de longue durée / long-term effect / långsiktig verkan verhindert Ruckgleiten / évite le broutage (stick slip) / prevents bucking / förhindrar stick slip PTFE GREASE SPRAY 2002 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ SPRAY WITH PTFE ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ PTFE OIL SPRAY ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ JOKER 440 SYNTHETIC ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ INTACT MX 50 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ OIL SPRAY BIO ✓ ✓ ✓ ✓ SPRAY 2000 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ GREASE SPRAY ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ COPPER SPRAY ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ SILICONE SPRAY ✓ ✓ ✓ ✓ ANTIRUST SPRAY ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ POWER BRAKE CLEAN ✓ POWER CLEAN ✓ ✓ TOOL GUARD ✓ ✓ ✓ GARDEN TOOL CARE ✓ ✓ ✓ SPRAY 466 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ CARBURETOR CLEAN ✓ MOTOR START ✓ ACCU PROTECT ✓ ✓ CABLE PROTECT SPRAY ✓ ✓ ✓ CHAINLUBE PROFESSIONAL ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ZAHNRADLUBRIKOSE 1219 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ EASY CUT PUMPSPRAY ✓ ✓ ✓ PROWELD SPRAY ✓ ✓ GUN CARE SPRAY ✓ ✓ ✓ ✓ PROTEX SPRAY ✓ ✓ ✓ ✓ Hauptaussage / déclaration principale / main declaration / huvudegenskap 3

MOTOREX PORTRAIT

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine - English

BROCHURES