Views
4 years ago

MOTOREX Magazine 2019 115 FR

  • Text
  • Motorex
  • Produits
  • Hydraulique
  • Lubrifiant
  • Technique
  • Swisscool
  • Produit
  • Grande
  • Maintenance
  • Gamme
MOTOREX Magazine 2019 115 FR

MOTOREX. ET ÇA ROULE. La recherche de performance et d’efficience est aujourd’hui la norme. Il est donc essentiel de maintenir dans un état optimal tout type de véhicule. MOTOREX fait en sorte que la technique ne vous laisse jamais tomber. Grâce à des lubrifiants innovants, un vaste assortiment et un conseil technique de premier plan. Vous souhaitez donner le meilleur de vous-même? Faites confiance à un partenaire qui fait preuve d’un engagement sans faille. Pour en savoir plus: www.motorex.com

SOMMAIRE ÉDITORIAL NEWS 4 L’actu MOTOREX ACTUEL 6 Prêt pour les vacances à moto? HYDRAULICS 8 Le fluide hydraulique HEES: 5 fois plus stable REPORTAGE 10 Téléphérique du Stanserhorn: un projet qui décoiffe Chère cliente, cher client, chère lectrice, cher lecteur, TOUJOURS PROCHES DE VOUS «Les moteurs font avancer le monde». Cet adage s’applique aussi à MOTOREX, entreprise toujours en mouvement. L’évolution de la technique nous incite en permanence à de nouveaux développements, nos clients nous motivent à fournir le meilleur de nous-mêmes, et enfin nous-mêmes, animés par notre esprit d’innovation, sommes constamment à la recherche de nouvelles solutions pour nos clients. BIKE LINE 14 Lukas Knopf défie les lois de la gravité MARINE 16 Le Danube, un géant exigeant INSIDE 18 – Qualité et logistique traçables, grâce aux codes QR – Portail carrière de MOTOREX CONSTRUCTION 20 Succès puissance deux: Mälarlift choisit MOTOREX INDUSTRIE 22 Une avancée majeure avec MOTOREX Swisscool 8000 PRATIQUE 24 La pomme de terre selon Grimme Ces dernières années, le monde de MOTOREX n’a cessé d’évoluer. En ces temps de changements fulgurants, où les exigences sont de plus en plus complexes et les attentes toujours plus élevées, la proximité clientèle non seulement demeure une composante fondamentale de notre stratégie, mais aussi constitue un facteur de succès déterminant. Le critère qui nous différencie est notre fascination pour la technique et les moteurs qui sont au cœur du métier de nos clients. Quel que soit votre domaine d’activité, nous sommes toujours proches de vous. Cette grande diversité d’applications explique aussi l’étendue de notre assortiment de produits. Dans cette édition, vous trouverez à nouveau de nombreux reportages passionnants dans les domaines les plus divers. Notre article de «une» relate le succès du téléphérique «CabriO», à pont supérieur découvert, au Stanserhorn. Sa haute fiabilité est garantie par une maintenance consciencieuse et une étroite collaboration avec les entreprises partenaires. La société viadonau, chargée de la maintenance technique des infrastructures sur le Danube, mise elle aussi sur notre vaste gamme de produits, notamment sur divers lubrifiants MOTOREX rapidement biodégradables. J’aimerais aussi tout particulièrement mentionner l’article consacré au test de résistance extrêmement sévère – sa durée a été multipliée par cinq – réussi haut la main par l’huile hydraulique HEES. Je vous souhaite une agréable lecture de cette nouvelle édition. Vous y trouverez certainement des reportages proches de votre secteur d’activité. TOPTECH 25 Entreposage de matières dangereuses: en toute sécurité avec Protecto! BOX 26 Trouvaille / Mots fléchés / Comic Robert Konvalina Responsable des ventes internationales et membre de la Direction MOTOREX-BUCHER Group AG IMPRESSUM Éditeur: MOTOREX-BUCHER Group AG I Bern-Zürich-Strasse 31 I CH-4901 Langenthal I Tél. +41 (0)62 919 75 75 I Fax +41 (0)62 919 75 95 I Service téléphonique à la clientèle (conseil et solution de problèmes en allemand, français, italien et anglais). I Responsabilité générale du contenu: Reto Tschannen I Langues: paraît en allemand, français, anglais et suédois. I Tirage global: 60 000 exemplaires. I Conception, rédaction et réalisation: AESCHLIMANN, conceptions de publicité et RP GmbH, Gümligen I Photocomposition: BURKI SCHERER AG, Oftringen I Impression: Merkur Druck AG, Langenthal I Adaptation française: Marthe Hansen Traductions, Oleyres I Les textes peuvent être repris moyennant mention de la source. I Photo de titre: © Robin Gilli/Stanserhornbahnen I MOTOREX ® et l’ensemble des désignations de produits utilisées sont des marques protégées au plan international. I Sous réserve d’erreurs d’impression et de modifications techniques. MOTOREX MAGAZINE 115 I MAI 2019 3

MOTOREX PORTRAIT

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine - English

BROCHURES