Views
1 year ago

MOTOREX Magazine 2019 114 FR

  • Text
  • Motorex
  • Lubrifiants
  • Moteur
  • Ainsi
  • Janvier
  • Produits
  • Moteurs
  • Haute
  • Wacker
  • Neuson
MOTOREX Magazine 2019 114 FR

REPORTAGE SUITE Bernard

REPORTAGE SUITE Bernard Bussy, le manager (à g.), et Daniel Aquilon, le constructeur, dans leur showroom. Tout comme l’original, le piston en alliage léger du moteur Testarossa miniature possède deux segments de compression et un segment racleur. « La construction des moteurs miniatures est une pure passion, sans le moindre but commercial. » maires – une perceuse à colonne, une table croisée et un petit tour – il construit des moteurs miniatures parfaitement fonctionnels. Sa collection comprend notamment un moteur Stirling à air chaud, plusieurs moteurs quatre temps, du monocylindre au douze cylindres à plat, en V ou en ligne, un monocylindre diesel et même un moteur en étoile à 14 cylindres. Bernard Bussy QUAND UN CONSTRUCTEUR RENCONTRE UN COMMUNICATEUR Daniel Aquilon et Bernard Bussy se sont connus en 2002, tout à fait par hasard. À l’époque, Daniel travaillait sur son premier douze cylindres, le légendaire moteur Ferrari® V12 ouvert à 60° conçu par l’ingénieur Gioacchino Colombo, avec un arbre à cames en tête par rangée de cylindres, trois carburateurs, deux soupapes par cylindre et lubrification carter humide. Bernard, qui avait déjà la mécanique dans le sang, fut immédiatement conquis par le hurlement strident du V12. Ainsi naquit l’idée de présenter les merveilleuses miniatures de Daniel à un large public, sous le nom de Motorconcept. UN DOUZE-CYLINDRES POUR SES 60 ANS! Daniel termina son V12 pratiquement le jour de son 60 e anniversaire. Sa réalisation fit sensation! Alors pourquoi s’arrêter en si bon chemin? Bernard avait déjà pour lui une idée de défi encore plus fou: le V12 à plat conçu par Mauro Forghieri, utilisé pour la première fois en compétition dans la Ferrari® 512 F1 de 1964 à 1965. Ce moteur allait connaître par la suite plusieurs évolutions et, de 1976 à 1996, il équipera les modèles de série 365 GT4/BB, BB 512, BB 512i, et Testarossa 512 TR et 512 M. Si dans le 12

Daniel prend les mesures d’un moteur « grandeur nature » d’une Ferrari ® 512 TR. « Dans le cas du V12 Colombo, le vilebrequin a été la pièce de résistance. » Daniel Aquilon cas du V12 Colombo le vilebrequin avait été la pièce de résistance, sur le nouveau V12 par contre, les culasses à quatre soupapes par cylindre, commandées par des arbres à cames entraînés par courroie crantée, et l’injection électronique représentaient les difficultés majeures. Comme son grand frère, le 512 TR miniature est lubrifié par un carter sec. Daniel l’a construit en deux ans à peine, et plus de 4000 heures de travail. Taille réelle du vilebrequin miniature LA PRÉCISION JUSQUE DANS LE MOINDRE DÉTAIL La miniaturisation connaît toutefois certaines limites, car il n’est pas toujours possible de fabriquer une pièce à l’échelle exacte. Ainsi, si les bougies – que Daniel fabrique aussi lui-même – étaient miniaturisées à l’échelle exacte, l’écart entre l’électrode centrale et l’électrode masse serait trop faible et l’étincelle ne pourrait plus se produire. C’est pourquoi elles ont une échelle légèrement supérieure, bien que rien ne les dis- MOTOREX MAGAZINE 114 I JANVIER 2019 13

MOTOREX PORTRAIT

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX_Magazine_2017_110_de
MOTOREX_Magazine_2017_109_de
MOTOREX_Magazine_2016_108_de
MOTOREX_Magazine_2016_107_de
Racing_Report2015_de_web
MOTOREX_Magazine_2015_106_de
MOTOREX_Magazine_2015_105_de
MOTOREX_Magazine_2015_104_de
Racing_Report_2014_de
MOTOREX_Magazine_2014_103_de
MOTOREX_Magazine_2014_102_de
MOTOREX_Magazine_2014_101_de
Racing_Report_2013_de
MOTOREX_Magazine_2013_99_de
MOTOREX_Magazine_2013_98_de
MOTOREX_Magazine_2013_100_de
MOTOREX_Magazine_2012_97_de
MOTOREX_Magazine_2012_96_de
MOTOREX_Magazine_2012_95_de
broschuere_Racing_Deutsch_2011
MOTOREX_Magazine_2011_94_de
MOTOREX_Magazine_2011_93_de
MOTOREX_Magazine_2011_92_de
MOTOREX Magazine 2010 91 DE
MOTOREX Magazine 2010 90 DE
MOTOREX Magazine 2010 89 DE
MOTOREX_Magazine_2009_88_de
MOTOREX_Magazine_2009_87_de
MOTOREX_Magazine_2009_86_de
MOTOREX_Magazine_2008_85_de
MOTOREX_Magazine_2008_84_de
MOTOREX_Magazine_2008_83_de
MOTOREX_Magazine_2007_82_de
MOTOREX_Magazine_2007_81_de
MOTOREX_Magazine_2007_80_de
MOTOREX_Magazine_2006_79_de
MOTOREX_Magazine_2006_78_de
MOTOREX_Magazine_2006_77_de
MOTOREX_Magazine_2004_73_de
MOTOREX_Magazine_2004_72_de
MOTOREX_Magazine_2004_71_de
MOTOREX_Magazine_2003_70_de
MOTOREX_Magazine_2003_69_de
MOTOREX_Magazine_2003_68_de
MOTOREX_Magazine_2002_67_de
MOTOREX_Magazine_2002_66_de
MOTOREX_Magazine_2002_65_de
Motorex_Revue_1981_01_defr

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine 2018 113 FR
MOTOREX Magazine 2018 112 FR
MOTOREX Magazine 2018 111 FR
MOTOREX Magazine 2017 110 FR
MOTOREX Magazine 2017 109 FR
MOTOREX Magazine 2016 108 FR
MOTOREX Magazine 2016 107 FR
MOTOREX Racing Report 2015 FR
MOTOREX Magazine 2015 106 FR
MOTOREX Magazine 2015 105 FR
MOTOREX Magazine 2015 104 FR
MOTOREX Racing Report 2014 FR
MOTOREX Magazine 2014 103 FR
MOTOREX Magazine 2014 102 FR
MOTOREX Magazine 2014 101 FR
MOTOREX Racing Report 2013 FR
MOTOREX Magazine 2013 99 FR
MOTOREX Magazine 2013 98 FR
MOTOREX Magazine 2013 100 FR
MOTOREX Magazine 2012 97 FR
MOTOREX Magazine 2012 96 FR
MOTOREX Magazine 2012 95 FR
MOTOREX Racing Report 2011 FR
MOTOREX Magazine 2011 94 FR
MOTOREX Magazine 2011 93 FR
MOTOREX Magazine 2011 92 FR
MOTOREX Magazine 2010 91 FR
MOTOREX Magazine 2010 90 FR
MOTOREX Magazine 2010 89 FR
MOTOREX Magazine 2009 88 FR
MOTOREX Magazine 2009 87 FR
MOTOREX Magazine 2009 86 FR
MOTOREX Magazine 2008 85 FR
MOTOREX Magazine 2008 84 FR
MOTOREX Magazine 2008 83 FR
MOTOREX Magazine 2007 82 FR
MOTOREX Magazine 2007 81 FR
MOTOREX Magazine 2007 80 FR
MOTOREX Magazine 2006 79 FR
MOTOREX Magazine 2006 78 FR
MOTOREX Magazine 2006 77 FR
MOTOREX Magazine 2005 76 FR
MOTOREX Magazine 2005 75 FR
MOTOREX Magazine 2005 74 FR
MOTOREX Magazine 2004 73 FR
MOTOREX Magazine 2004 72 FR
MOTOREX Magazine 2004 71 FR
MOTOREX Magazine 2003 70 FR
MOTOREX Magazine 2003 69 FR
MOTOREX Magazine 2003 68 FR
MOTOREX Magazine 2002 67 FR
MOTOREX Magazine 2002 66 FR
MOTOREX Magazine 2002 65 FR
MOTOREX Revue 1981 01 DE

MOTOREX Magazine - Svenska

MOTOREX Magazine - English

Racing_Report_2014_en
14_0471_MOT_Magazine102_EN_RGB
14_0053_MOT_Magazine101_EN
MOTOREX Magazine 2009 88 EN
MOTOREX Magazine 2009 87 EN
MOTOREX Magazine 2009 86 EN
MOTOREX Magazine 2008 85 EN
MOTOREX Magazine 2008 83 EN
MOTOREX Magazine 2007 81 EN
MOTOREX Magazine 2007 80 EN
MOTOREX Magazine 2006 79 EN
MOTOREX Magazine 2006 78 EN
MOTOREX Magazine 2006 77 EN
MOTOREX Magazine 2005 76 EN
MOTOREX Magazine 2005 75 EN
MOTOREX Magazine 2005 74 EN
MOTOREX Magazine 2004 73 EN
MOTOREX Magazine 2004 72 EN
MOTOREX Magazine 2004 71 EN
MOTOREX Magazine 2003 70 EN
MOTOREX Magazine 2003 69 EN
MOTOREX Magazine 2003 68 EN
MOTOREX Magazine 2002 67 EN
MOTOREX Magazine 2002 66 EN
MOTOREX Magazine 2002 65 EN

BROCHURES