Views
7 months ago

MOTOREX Magazine 2016 108 FR

  • Text
  • Motorex
  • Moteurs
  • Refroidissement
  • Huile
  • Huiles
  • Broches
  • Produits
  • Iaponiki
  • Fourches
  • Lubrification
MOTOREX Magazine 2016 108 FR

INDUSTRIE La broche

INDUSTRIE La broche motorisée forme le cœur de toute machine d’usinage moderne. Selon sa taille, elle fournit jusqu’à 180 kW de puissance et doit être toujours correctement refroidie et lubrifiée. Avec la Spindle Line, MOTOREX couvre tous les besoins des systèmes à broches et contribue grandement à la sécurité des processus. Photos: www.fischerspindle.com MOTOREX SPINDLE LINE Une étude récente sur les causes des pannes de broches a montré que 42 % étaient dues à l’usure des roulements, 33 % à des collisions (!), 15 % à d’autres causes, 5 % à la saleté et 5 % à la lubrification. Bien que de nombreux utilisateurs soient conscients de l’importance du système de broches, la marge d’optimisation est encore loin d’être toujours exploitée. Il faut savoir que le prix d’une broche à haute fréquence représente 10 à 15 % du coût de la machine. Avec sa gamme Spindle Line, MOTOREX crée les conditions idéales pour réduire les pannes et accroître la sécurité des processus. LUBRIFICATION DES ROULEMENTS DE BROCHE On distingue, pour la lubrification des roulements de broche fortement sollicités, les trois systèmes suivants: lubrification LUBRIFICATION À LA GRAISSE Il s’agit ici de broches classiques fermées avec paliers graissés en permanence. Ces derniers sont lubrifiés avec une graisse pour roulements à billes selon la recommandation du fabricant. LUBRIFICATION PAR INJECTION DIRECTE Ce système répond aux exigences les plus élevées. Un mélange d’huile (SPINDLE LUBE OIL HYPERCLEAN) et d’air est injecté de façon radiale directement dans la zone du palier la plus chargée. LUBRIFICATION AIR + HUILE Ce système est également adapté aux exigences les plus élevées. Un mélange d’huile (SPINDLE LUBE OIL HYPERCLEAN) et d’air est injecté latéralement dans la zone du palier. LUBRIFICATION DES BROCHES AVEC DE L’HUILE SPINDLE LUBE HYPERCLEAN Lubrifiant spécial roulements de broche (DIN 51 524/T2) pour systèmes fortement sollicités. • très finement filtrée selon la classe de pureté 15/13/10 (ISO 4406) • induit une durée de vie accrue du palier • refroidissement et lubrification excellents du palier • additifs réduisant l’usure • rapide pouvoir de séparation de l’air (pas de mousse) HYPERCLEAN EN TEST HYPERCLEAN est synonyme chez MOTOREX de qualité supérieure, car la plus petite particule de saleté peut, à 40 000 t/min, avoir des effets dévastateurs sur la durée de vie de la broche (voir le test filtre): particule de saleté Huile de broche classique 20/18/15 MOTOREX SPINDLE LUBE HYPERCLEAN 15/13/10 18

NETTOYAGE DES BROCHES Il est recommandé, à chaque changement de réfrigérant pour broches (entretien ou passage à un réfrigérant aqueux), de nettoyer à fond le système, afin que celui-ci fonctionne parfaitement. NETTOYAGE DES BROCHES (AQUEUX) CS-CLEANER Le nettoyant spécial exempt de COV et de biocides pour systèmes de refroidissement pour broches qui fonctionnent avec des réfrigérants aqueux. Dissout efficacement les saletés résiduelles et autres impuretés. • excellent effet de nettoyage • exempt de biocides • dissout également huiles et saletés résiduelles • pH neutre • compatible avec tous les matériaux COÛTS DE MAINTENANCE RÉDUITS Les produits Spindle Line sont conçus pour une utilisation longue durée, ce qui permet de réduire sensiblement les coûts de maintenance. REFROIDISSEMENT DES BROCHES Selon la construction et le fabricant, le refroidissement des broches se fait avec un réfrigérant aqueux ou huileux. Le refroidissement contrôlé et la stabilité thermique des broches et de leur périphérie sont des conditions essentielles pour effectuer un travail précis dans le domaine du µm. Deux systèmes sont utilisés ici: refroidissement REFROIDISSEMENT DU MOTEUR ET DES PALIERS Le refroidissement du moteur et des paliers est assuré par le réfrigérant COOL-X (aqueux) ou COOL OIL (huileux), qui circule en boucle dans un refroidisseur. REFROIDISSEMENT DES ARBRES D’ENTRAÎNEMENT Le refroidissement des arbres d’entraînement avec le réfrigérant COOL CORE READY (aqueux) ou COOL OIL (huileux) permet de réduire le temps de chauffage et d’augmenter la stabilité thermique, facteur clé de la stabilité dimensionnelle. LIQUIDES DE REFROIDISSEMENT (AQUEUX) COOL-X READY-TO-USE Liquide de refroidissement prêt à l’emploi pour utilisation longue durée avec protection anticorrosion pour broches hautes performances. Affiche pratiquement la même évacuation de chaleur que l’eau. • évacuation optimale de la chaleur • protège tous les matériaux de la corrosion • prêt à l’emploi • peu d’entretien grâce à la technologie Long Life COOL CORE READY-TO-USE Liquide de refroidissement prêt à l’emploi pour broches motorisées avec protection anticorrosion. Spécialement formulé pour les forces centrifuges élevées qui règnent dans l’arbre d’entraînement. • évacuation optimale de la chaleur • protège tous les matériaux de la corrosion • prêt à l’emploi • peu d’entretien grâce à la technologie Long Life LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT (HUILEUX) COOL OIL Huile de refroidissement spéciale pour broches, exempte de COV et d’aromates, aux excellentes propriétés. • bonne évacuation de la chaleur • comportement viscosité-température optimal • protection efficace contre la corrosion • peu d’entretien grâce à la technologie Long Life DES CHEMISES RÉFRIGÉRANTES PROPRES Le refroidissement d’une broche à hautes performances joue un rôle décisif en vue de sa performance, sa durée de vie et sa précision. Les liquides de refroidissement pour broches de MOTOREX créent à cet égard des conditions idéales. Liquide de refroidissement MOTOREX Liquide de refroidissement de qualité inférieure Grâce à la longue collaboration avec des fabricants de broches, les produits MOTOREX Spindle Line sont recommandés dans le monde entier et distribués au niveau national par ces derniers. Avez-vous des questions concernant les produits destinés aux broches? Notre spécialiste vous répondra volontiers. • MOTOREX MAGAZINE 108 I JUILLET 2016 19

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX_Magazine_2017_110_de
MOTOREX_Magazine_2017_109_de
MOTOREX_Magazine_2016_108_de
MOTOREX_Magazine_2016_107_de
Racing_Report2015_de_web
MOTOREX_Magazine_2015_106_de
MOTOREX_Magazine_2015_105_de
MOTOREX_Magazine_2015_104_de
Racing_Report_2014_de
MOTOREX_Magazine_2014_103_de
MOTOREX_Magazine_2014_102_de
MOTOREX_Magazine_2014_101_de
Racing_Report_2013_de
MOTOREX_Magazine_2013_99_de
MOTOREX_Magazine_2013_98_de
MOTOREX_Magazine_2013_100_de
MOTOREX_Magazine_2012_97_de
MOTOREX_Magazine_2012_96_de
MOTOREX_Magazine_2012_95_de
broschuere_Racing_Deutsch_2011
MOTOREX_Magazine_2011_94_de
MOTOREX_Magazine_2011_93_de
MOTOREX_Magazine_2011_92_de
MOTOREX Magazine 2010 91 DE
MOTOREX Magazine 2010 90 DE
MOTOREX Magazine 2010 89 DE
MOTOREX_Magazine_2009_88_de
MOTOREX_Magazine_2009_87_de
MOTOREX_Magazine_2009_86_de
MOTOREX_Magazine_2008_85_de
MOTOREX_Magazine_2008_84_de
MOTOREX_Magazine_2008_83_de
MOTOREX_Magazine_2007_82_de
MOTOREX_Magazine_2007_81_de
MOTOREX_Magazine_2007_80_de
MOTOREX_Magazine_2006_79_de
MOTOREX_Magazine_2006_78_de
MOTOREX_Magazine_2006_77_de
MOTOREX_Magazine_2004_73_de
MOTOREX_Magazine_2004_72_de
MOTOREX_Magazine_2004_71_de
MOTOREX_Magazine_2003_70_de
MOTOREX_Magazine_2003_69_de
MOTOREX_Magazine_2003_68_de
MOTOREX_Magazine_2002_67_de
MOTOREX_Magazine_2002_66_de
MOTOREX_Magazine_2002_65_de
Motorex_Revue_1981_01_defr

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine 2018 113 FR
MOTOREX Magazine 2018 112 FR
MOTOREX Magazine 2018 111 FR
MOTOREX Magazine 2017 110 FR
MOTOREX Magazine 2017 109 FR
MOTOREX Magazine 2016 108 FR
MOTOREX Magazine 2016 107 FR
MOTOREX Racing Report 2015 FR
MOTOREX Magazine 2015 106 FR
MOTOREX Magazine 2015 105 FR
MOTOREX Magazine 2015 104 FR
MOTOREX Racing Report 2014 FR
MOTOREX Magazine 2014 103 FR
MOTOREX Magazine 2014 102 FR
MOTOREX Magazine 2014 101 FR
MOTOREX Racing Report 2013 FR
MOTOREX Magazine 2013 99 FR
MOTOREX Magazine 2013 98 FR
MOTOREX Magazine 2013 100 FR
MOTOREX Magazine 2012 97 FR
MOTOREX Magazine 2012 96 FR
MOTOREX Magazine 2012 95 FR
MOTOREX Racing Report 2011 FR
MOTOREX Magazine 2011 94 FR
MOTOREX Magazine 2011 93 FR
MOTOREX Magazine 2011 92 FR
MOTOREX Magazine 2010 91 FR
MOTOREX Magazine 2010 90 FR
MOTOREX Magazine 2010 89 FR
MOTOREX Magazine 2009 88 FR
MOTOREX Magazine 2009 87 FR
MOTOREX Magazine 2009 86 FR
MOTOREX Magazine 2008 85 FR
MOTOREX Magazine 2008 84 FR
MOTOREX Magazine 2008 83 FR
MOTOREX Magazine 2007 82 FR
MOTOREX Magazine 2007 81 FR
MOTOREX Magazine 2007 80 FR
MOTOREX Magazine 2006 79 FR
MOTOREX Magazine 2006 78 FR
MOTOREX Magazine 2006 77 FR
MOTOREX Magazine 2005 76 FR
MOTOREX Magazine 2005 75 FR
MOTOREX Magazine 2005 74 FR
MOTOREX Magazine 2004 73 FR
MOTOREX Magazine 2004 72 FR
MOTOREX Magazine 2004 71 FR
MOTOREX Magazine 2003 70 FR
MOTOREX Magazine 2003 69 FR
MOTOREX Magazine 2003 68 FR
MOTOREX Magazine 2002 67 FR
MOTOREX Magazine 2002 66 FR
MOTOREX Magazine 2002 65 FR
MOTOREX Revue 1981 01 DE

MOTOREX Magazine - Svenska

MOTOREX Magazine - English

Racing_Report_2014_en
14_0471_MOT_Magazine102_EN_RGB
14_0053_MOT_Magazine101_EN
MOTOREX Magazine 2009 88 EN
MOTOREX Magazine 2009 87 EN
MOTOREX Magazine 2009 86 EN
MOTOREX Magazine 2008 85 EN
MOTOREX Magazine 2008 83 EN
MOTOREX Magazine 2007 81 EN
MOTOREX Magazine 2007 80 EN
MOTOREX Magazine 2006 79 EN
MOTOREX Magazine 2006 78 EN
MOTOREX Magazine 2006 77 EN
MOTOREX Magazine 2005 76 EN
MOTOREX Magazine 2005 75 EN
MOTOREX Magazine 2005 74 EN
MOTOREX Magazine 2004 73 EN
MOTOREX Magazine 2004 72 EN
MOTOREX Magazine 2004 71 EN
MOTOREX Magazine 2003 70 EN
MOTOREX Magazine 2003 69 EN
MOTOREX Magazine 2003 68 EN
MOTOREX Magazine 2002 67 EN
MOTOREX Magazine 2002 66 EN
MOTOREX Magazine 2002 65 EN

MOTOREX Magazine - Deutsch (Österreich)

BROCHURES