MOTOREX. AND IT RUNS LIKE A CHARM. CONTENTS NEWS 4 News at and about MOTOREX WHAT’S NEW 6 Notterkran Group AG – Heavy loads, no problem EDITORIAL MOTOREX, PART OF THE SOLUTION MOTOR OIL 8 Low-ash technology cuts emissions REPORT 10 Hydraulics for big ideas INSIDE 14 SAV MOTOREX is expanding EXPORT 16 Malwa forestry equipment: lighter is more efficient Valued customers, dear readers, Wherever we look we are constantly surprised by new technologies. Many are better for the environment and more economical with resources while offering the same or even better performance than before. Behind these solutions there are always big ideas from dedicated people. Often hydraulic systems play a major role in implementing them, as in the Värtahamnen port expansion project in Stockholm. MOTOREX, with its lubricant technology expertise and products such as rapidly biodegradable OEKOSYNT HEES hydraulic fluid, is a key part of the solution when bringing these big ideas to life. The report starting on page 10 contains more information on our collaboration with customer Specma Hydraulikhuset AB and the fascinating port expansion project in Stockholm. The contents of this issue of MOTOREX Magazine show how diverse lubricant applications can be. Whether it’s used in a chainsaw motor, a service vehicle transmission, a harvester’s hydraulic system or the cooling system of a machine tool, every one of MOTOREX’s over 2500 products is precisely tailored for its application. INDUSTRY 18 Cult of precision in Täby PRACTICE TIRE MOUNTING 20 Fluid replaces paste for changing tires MOTOREX has been active on the Nordic market for many years and has had a subsidiary, MOTOREX NORDIC AB, in Landvetter near Gothenburg for about four years. In this issue you can read where and how MOTOREX products and consulting services are contributing to perfect solutions in Sweden. On behalf of MOTOREX NORDIC AB and our four distributors in Sweden, I wish you informative and exciting reading. Med vänliga hälsningar (with best regards), Mountain railways are all facing the same challenge: they can only fulfil passengers’ high expectations if the entire alpine infrastructure functions flawlessly all the time. That’s why MOTOREX ensures that your machinery and equipment never lets you down. With innovative lubricants, a comprehensive product range and expert technical advising. Put your trust in a partner who is fully committed to helping you give your very best. www.motorex.com Leif Reimelid, Sales Manager, Sweden MOTOREX NORDIC AB 2 MOTOREX MAGAZINE 106 I DECEMBER 2015 3 ASIA 21 Asian Moto Line distributor meeting Sepang BOX 22 Cool ideas / Do you know … / Comic FSC LOGO? IMPRESSUM Editor: BUCHER AG LANGENTHAL I MOTOREX Lubrication I Bern-Zürich-Strasse 31 I CH-4901 Langenthal I Tel. +41 (0)62 919 75 75 I Fax +41 (0)62 919 75 95 I Customer service by phone. Advice and problem solving also in German, French and Italian I Overall responsibility for content: Manuel Gerber, Head of Marketing I Language versions: Published in German, English, French and Swedish. I Total print run: 60,000 copies I Design, redaction and art direction: AESCHLIMANN, Advertising Concepts and PR GmbH, Muri/Berne I Translation: BMP Translations AG, Basel I Graphics and prepress: BURKI SCHERER AG, Oftringen I Printing: Merkur Druck AG, Langenthal I Text contributions may be used when source is indicated. I Cover photo: Ports of Värtahamnen Stockholm/Jonas Koel Bildmedia I MOTOREX ® and all employed product names are internationally protected trade marks. I No responsibility is accepted for printing errors or changes in the technical data.