Views
3 years ago

MOTOREX Magazine 2015 105 FR

  • Text
  • Motorex
  • Produits
  • Honage
  • Ainsi
  • Moteur
  • Analyses
  • Ortho
  • Coupe
  • Huile
  • Nexus
MOTOREX Magazine 2015 105 FR

CONTENU ÉDITORIAL

CONTENU ÉDITORIAL OEKOSYNT HEES – LA FORCE VERTE. NEWS 4 Toutes les news sur MOTOREX ACTUEL 6 Sécurité d’approvisionnement AdBlue ® MOTOR OIL 8 Faire des économies avec NEXUS FE SAE 5W/30 DES HÔTES ET DES CLIENTS Chers clients, chers lecteurs et lectrices REPORTAGE 10 Le nénuphar Gästival: Une fleur … hydraulique La Suisse centrale célèbre avec le «Gästival» 200 ans de tourisme dans sa région. Le choix de cette série de manifestations montre clairement sur quoi cette dernière se focalise: non pas sur ses prestations de services ou son infrastructure, mais sur le client, et donc sur l’hôte avec tous ses besoins. INSIDE 14 Des analyses d’huiles fiables Toutes les réflexions et les efforts sont ainsi concentrés sur le client, car c’est lui qui fait la différence. Dans le monde actuel, il y a dans pratiquement tous les segments de marché plusieurs concurrents qui offrent de bons produits. Mais, à moyen et à long terme, ce sont les entreprises qui visent de manière conséquente la satisfaction des besoins de leurs clients qui s’en tirent toutefois au mieux. Ce sont en effet ces derniers qui représentent la plus-value la plus importante. EXPORT 16 Euroline Inc. Compétence industrielle aux Etats-Unis INDUSTRIE 18 ORTHO NF-X rencontre SwissNano PRATIQUE 20 Honage: la touche finale Chez MOTOREX, nous avons fait nôtre cette approche et essayons chaque jour de compléter les bons produits par des services supplémentaires à la clientèle. Des analyses d’huiles compétentes avec les connaissances techniques du fabricant – à lire à la page 14 de ce numéro – n’en sont qu’un exemple parmi beaucoup d’autres. Notre but déclaré est en fin de compte simple: nous voulons que votre travail quotidien se déroule autant que faire se peut sans difficulté. Je souhaite à toutes et à tous une lecture agréable et instructive. PERFORMANT, POLYVALENT, ÉCONOMIQUE TOPTECH 21 Des aides pratiques pour ASPEN ® Manuel Gerber, Chef du marketing Membre de la direction BUCHER AG LANGENTHAL MOTOREX OEKOSYNT HEES définit de nouveaux standards en matière de performance, de polyvalence et de rentabilité. Aucun autre fluide hydraulique ne combine mieux ces composants de prestation avec la biodégradabilité selon OCDE 301B. Mettez-nous à l’épreuve! www.motorex.com BOX 22 Trouvaille/Mots croisés/Comic IMPRESSUM Editeur: BUCHER AG LANGENTHAL I MOTOREX-Lubrification I Bern-Zürich-Strasse 31 I CH-4901 Langenthal I Tél. +41 (0)62 919 75 75 I Fax +41 (0)62 919 75 95 Service téléphonique à la clientèle (conseil et solution de problèmes en allemand, français, italien et anglais). I Responsabilité générale du contenu: Manuel Gerber, Directeur Marketing Langues: paraît en allemand, français, anglais et suédois. I Tirage global: 60 000 exemplaires. I Conception, rédaction et réalisation: AESCHLIMANN, conceptions de publicité et RP GmbH, Muri/Berne I Photocomposition: BURKI SCHERER AG, Oftringen I Impression: Merkur Druck AG, Langenthal I Adaptation française: Stéphane Gillioz, Givisiez I Les textes peuvent être repris moyennant mention de la source. I Photo de titre: La plateforme nénuphar Gästival / E. Ammon – aura.ch I MOTOREX ® et l’ensemble des désignations de produits utilisées sont des marques protégées au plan international. I Sous réserve d’erreurs d’impression et de modifications techniques. MOTOREX MAGAZINE 105 I JUILLET 2015 3

MOTOREX PORTRAIT

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine - English

BROCHURES