Views
8 months ago

MOTOREX Magazine 2014 102 FR

  • Text
  • Motorex
  • Moteur
  • Ainsi
  • Secteur
  • Toutes
  • Husqvarna
  • Produits
  • Constructeurs
  • Swissfel
  • Technique
MOTOREX Magazine 2014 102 FR

PRATIQUE Les systèmes

PRATIQUE Les systèmes de perçage et de forage sont soumis à des contraintes extrêmes. Le lubrifiant pour marteau perforateur doit permettre à cet outil onéreux de remplir des tâches ardues dans un environnement difficile, et ce, avec une grande résistance à l’usure et sans nuisance. Difficile d’imaginer de nos jours la construction d’un tunnel sans marteaux perforateurs. Bien utilisés et entretenus, ils fournissent de précieux services. Image: Sandvik/Tamrock ROTAC BIO POUR LES GROS TRAVAUX TOUJOURS LUBRIFIER! La bonne lubrification des outils de démolition pneumatiques ou hydrauliques est le poste d’entretien le plus important. Etant donné que le brouillard d’huile emporté dans l’air comprimé se répand au final dans l’environnement (lubrification à l’huile perdue), il est recommandé d’utiliser, pour les marteaux perforateurs, une huile rapidement biodégradable. Selon la quantité d’air nécessaire pour faire fonctionner l’engin, la pression de service et les instructions du fabricant, la consommation d’huile peut varier considérablement d’un modèle à un autre. MOTOREX ROTAC BIO L’huile pour marteaux perforateurs ROTAC BIO avec la viscosité ISO VG 100, à hautes performances et rapidement biodégradable, convient en général pour une utilisation dans les outils pneumatiques. L’huile entièrement synthétique se mélange bien avec l’air comprimé, absorbe l’humidité de manière contrôlée et offre une protection optimale contre la corrosion. Des additifs spéciaux empêchent la cristallisation (gel) de l’humidité contenue dans l’air comprimé. MOTOREX ROTAC BIO convainc de par les avantages suivants: LE MARTEAU PERFORATEUR Le premier marteau perforateur a été utilisé en 1860 pour la construction de tunnels et, plus tard, pour l’extraction minière. Autrefois, ils étaient uniquement à entraînement pneumatique. Les parties mobiles de l’outil sont toutefois lubrifiées et refroidies par l’huile emportée dans l’air comprimé. A la fin du processus, le mélange air/huile sort sur les glissières du marteau perforateur coulissant et lubrifie ces dernières. • excellente protection contre la corrosion et l’usure • large domaine de températures • résistance optimale à la pression • conçu pour une puissance de percussion élevée • absorbe l’humidité et l’évacue vers l’extérieur • très bonne adhérence • lubrifie les glissières Image: Sandvik Marteau perforateur Sandvik HFX5 avec une puissance de percussion de 24,5 kW air comprimé propre mélangé avec de l’huile pour marteaux perforateurs air comprimé consommé, mélangé avec de l’huile pour marteaux perforateurs sortie sur la glissière et sa lubrification LA QUALITÉ PAIE Si la lubrification fait défaut, est insuffisante ou ne se fait pas correctement, il peut en résulter, comme on a pu le constater, de très hautes températures dans le marteau perforateur, et ce, en moins d’une minute. Si l’on prête toute l’attention nécessaire au système de lubrification de l’outil et que l’on travaille avec l’huile appropriée, alors on prévient les interruptions de travail, qui peuvent s’avérer coûteuses. Votre responsable de secteur MOTOREX et le service technique vous conseillent volontiers pour toutes les questions en rapport avec la technique de lubrification. • 20

TOPTECH Exemple de centre d’entretien de Landis Bau AG, à Deinikon, dans le canton de Zoug: produits chimiques utilisés dans le bâtiment, carburants et lubrifiants sont triés selon divers critères et déposés dans des conteneurs coupe-feu. Pour le stockage sûr des matières dangereuses, MOTOREX-TOPTECH propose également des conteneurs coupe-feu dans son assortiment PROTECTOPLUS. Ces conteneurs en acier sont classés El90 selon la norme européenne EN 13501-2. SÉCURITÉ MAXIMALE Les prescriptions légales concernant le stockage et la manipulation des matières dangereuses sont aujourd’hui exhaustives et ne laissent aucune marge de manœuvre en matière de protection de la population et de l’environnement. MOTOREX-TOPTECH propose un assortiment complet de solutions de stockage de grande qualité. En étroite collaboration avec le fournisseur leader PROTECTOPLUS (Allemagne), les spécialistes de la gestion des fluides de TOPTECH en Suisse propose des solutions dans tous les domaines, du conseil au service, en passant par le montage. 90 MINUTES DE RÉSISTANCE AU FEU MOTOREX-TOPTECH fournit des conteneurs coupe-feu de différentes grandeurs: leur capacité va du fût de 200 litres au gros conteneur à rayonnages et au conteneur coupe-feu accessible avec 80 fûts de 200 litres, en acier ou en béton selon le type d’utilisation. Tous les systèmes présentent une résistance au feu de 90 minutes (intérieure et extérieure) selon la norme EN 13501-2 et sont équipés d’un dispositif collecteur pour la protection contre les fuites de liquides. Les bacs de rétention sont dotés, sur leur face inférieure, d’un revêtement anticorrosion à long terme Yxolit de PROTECTO. Ils conviennent aussi bien pour une utilisation à l’intérieur qu’à l’extérieur. Chaque système de stockage constitue donc en soi un compartiment anti-feu fermé. POUR TOUTES LES APPLICATIONS En tant qu’unités mobiles et compactes, les conteneurs coupe-feu peuvent être placés pratiquement partout sur une base solide et être équipés en fonction des besoins. C’est ainsi que l’utilisateur peut opter notamment pour les équipements suivants: ventilation technique, systèmes de fermeture et de maintien des portes, installations d’extinction au CO 2 automatiques et particulièrement écologiques ainsi que système d’alarme. La détection incendie se fait via des détecteurs de fumée et de chaleur ainsi qu’au moyen de détecteurs à fibres optiques disposés au plafond. La planification et la réalisation d’un dépôt de matières dangereuses et d’un dépôt coupe-feu requièrent le conseil avisé de MOTOREX-TOPTECH, ce qui permet également de garantir la sécurité maximale pour chaque application spécifique, et ce, avec un investissement minimal. Demandez le prospectus PROTECTO chez MOTOREX-TOPTECH: toptech@motorex.com ou par tél. +41 (0)62 919 75 85. • Conteneur de sécurité à rayonnages FS 14-24.2 avec portes coulissantes et ventilation (en option) pour le stockage de liquides inflammables et dangereux pour l’eau. MOTOREX MAGAZINE 102 I JUILLET 2014 21

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX_Magazine_2017_110_de
MOTOREX_Magazine_2017_109_de
MOTOREX_Magazine_2016_108_de
MOTOREX_Magazine_2016_107_de
Racing_Report2015_de_web
MOTOREX_Magazine_2015_106_de
MOTOREX_Magazine_2015_105_de
MOTOREX_Magazine_2015_104_de
Racing_Report_2014_de
MOTOREX_Magazine_2014_103_de
MOTOREX_Magazine_2014_102_de
MOTOREX_Magazine_2014_101_de
Racing_Report_2013_de
MOTOREX_Magazine_2013_99_de
MOTOREX_Magazine_2013_98_de
MOTOREX_Magazine_2013_100_de
MOTOREX_Magazine_2012_97_de
MOTOREX_Magazine_2012_96_de
MOTOREX_Magazine_2012_95_de
broschuere_Racing_Deutsch_2011
MOTOREX_Magazine_2011_94_de
MOTOREX_Magazine_2011_93_de
MOTOREX_Magazine_2011_92_de
MOTOREX Magazine 2010 91 DE
MOTOREX Magazine 2010 90 DE
MOTOREX Magazine 2010 89 DE
MOTOREX_Magazine_2009_88_de
MOTOREX_Magazine_2009_87_de
MOTOREX_Magazine_2009_86_de
MOTOREX_Magazine_2008_85_de
MOTOREX_Magazine_2008_84_de
MOTOREX_Magazine_2008_83_de
MOTOREX_Magazine_2007_82_de
MOTOREX_Magazine_2007_81_de
MOTOREX_Magazine_2007_80_de
MOTOREX_Magazine_2006_79_de
MOTOREX_Magazine_2006_78_de
MOTOREX_Magazine_2006_77_de
MOTOREX_Magazine_2004_73_de
MOTOREX_Magazine_2004_72_de
MOTOREX_Magazine_2004_71_de
MOTOREX_Magazine_2003_70_de
MOTOREX_Magazine_2003_69_de
MOTOREX_Magazine_2003_68_de
MOTOREX_Magazine_2002_67_de
MOTOREX_Magazine_2002_66_de
MOTOREX_Magazine_2002_65_de
Motorex_Revue_1981_01_defr

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine 2018 113 FR
MOTOREX Magazine 2018 112 FR
MOTOREX Magazine 2018 111 FR
MOTOREX Magazine 2017 110 FR
MOTOREX Magazine 2017 109 FR
MOTOREX Magazine 2016 108 FR
MOTOREX Magazine 2016 107 FR
MOTOREX Racing Report 2015 FR
MOTOREX Magazine 2015 106 FR
MOTOREX Magazine 2015 105 FR
MOTOREX Magazine 2015 104 FR
MOTOREX Racing Report 2014 FR
MOTOREX Magazine 2014 103 FR
MOTOREX Magazine 2014 102 FR
MOTOREX Magazine 2014 101 FR
MOTOREX Racing Report 2013 FR
MOTOREX Magazine 2013 99 FR
MOTOREX Magazine 2013 98 FR
MOTOREX Magazine 2013 100 FR
MOTOREX Magazine 2012 97 FR
MOTOREX Magazine 2012 96 FR
MOTOREX Magazine 2012 95 FR
MOTOREX Racing Report 2011 FR
MOTOREX Magazine 2011 94 FR
MOTOREX Magazine 2011 93 FR
MOTOREX Magazine 2011 92 FR
MOTOREX Magazine 2010 91 FR
MOTOREX Magazine 2010 90 FR
MOTOREX Magazine 2010 89 FR
MOTOREX Magazine 2009 88 FR
MOTOREX Magazine 2009 87 FR
MOTOREX Magazine 2009 86 FR
MOTOREX Magazine 2008 85 FR
MOTOREX Magazine 2008 84 FR
MOTOREX Magazine 2008 83 FR
MOTOREX Magazine 2007 82 FR
MOTOREX Magazine 2007 81 FR
MOTOREX Magazine 2007 80 FR
MOTOREX Magazine 2006 79 FR
MOTOREX Magazine 2006 78 FR
MOTOREX Magazine 2006 77 FR
MOTOREX Magazine 2005 76 FR
MOTOREX Magazine 2005 75 FR
MOTOREX Magazine 2005 74 FR
MOTOREX Magazine 2004 73 FR
MOTOREX Magazine 2004 72 FR
MOTOREX Magazine 2004 71 FR
MOTOREX Magazine 2003 70 FR
MOTOREX Magazine 2003 69 FR
MOTOREX Magazine 2003 68 FR
MOTOREX Magazine 2002 67 FR
MOTOREX Magazine 2002 66 FR
MOTOREX Magazine 2002 65 FR
MOTOREX Revue 1981 01 DE

MOTOREX Magazine - Svenska

MOTOREX Magazine - English

Racing_Report_2014_en
14_0471_MOT_Magazine102_EN_RGB
14_0053_MOT_Magazine101_EN
MOTOREX Magazine 2009 88 EN
MOTOREX Magazine 2009 87 EN
MOTOREX Magazine 2009 86 EN
MOTOREX Magazine 2008 85 EN
MOTOREX Magazine 2008 83 EN
MOTOREX Magazine 2007 81 EN
MOTOREX Magazine 2007 80 EN
MOTOREX Magazine 2006 79 EN
MOTOREX Magazine 2006 78 EN
MOTOREX Magazine 2006 77 EN
MOTOREX Magazine 2005 76 EN
MOTOREX Magazine 2005 75 EN
MOTOREX Magazine 2005 74 EN
MOTOREX Magazine 2004 73 EN
MOTOREX Magazine 2004 72 EN
MOTOREX Magazine 2004 71 EN
MOTOREX Magazine 2003 70 EN
MOTOREX Magazine 2003 69 EN
MOTOREX Magazine 2003 68 EN
MOTOREX Magazine 2002 67 EN
MOTOREX Magazine 2002 66 EN
MOTOREX Magazine 2002 65 EN

MOTOREX Magazine - Deutsch (Österreich)

BROCHURES