Views
3 years ago

MOTOREX Magazine 2014 101 FR

  • Text
  • Motorex
  • Moteur
  • Huile
  • Ainsi
  • Alpine
  • Marketing
  • Winn
  • Lubrifiants
  • Toujours
  • Avril
MOTOREX Magazine 2014 101 FR

ÉCONOMISEZ TROIS FOIS.

ÉCONOMISEZ TROIS FOIS. LA NOUVELLE MOTOREX NEXUS FE SAE 5W/30. Faites des économies: 1° de frais de carburant, 2° d’émissions de CO 2 et 3° de frais d’entretien. En réduisant les frottements, notre toute nouvelle huile moteur hautes performances accroît l’efficacité du carburant et entraîne ainsi une diminution des émissions de CO 2 . En outre, sa protection maximale contre l’usure diminue aussi les frais d’entretien et de réparation. Découvrez comment MOTOREX vous fait économiser trois fois: www.motorex.com

CONTENU ÉDITORIAL NEWS 4 Toutes les news sur MOTOREX ACTUEL 6 Construction du tunnel à Rosshäusern: toujours à l’avance EN DE BONNES MAINS MOTOR OIL 8 Économique et puissant: ALPINE EXTREME SAE 5W/30 REPORTAGE 10 Patrouille TCS: assistance sur appel Chères lectrices, chers lecteurs Apporter au client une plus-value avec coeur et intelligence, et avec les bons produits, voilà ce à quoi tendent tous les collaborateurs de MOTOREX. C’est également ce qui anime les patrouilleurs du TCS. Ces anges jaunes volent au secours des usagers de la route qui rencontrent des situations difficiles, et ce, près de 300 000 fois par an. Lisez le reportage qui leur est consacré dans cette édition. EXPORT 14 Winn Marketing Suède: encore plus haut INSIDE 16 Flexibilité maximale lors du remplissage INDUSTRIE 18 L’ange gardien des montres PRATIQUE 20 Transmission rapide: ATF chez les sapeurs-pompiers de Berne Mais MOTOREX n’apporte pas seulement une plus-value à ses clients en Suisse, mais également dans plus de 75 pays. A une époque où les fabricants de lubrifiants internationaux se désintéressent des «petits marchés» comme la Suisse ou l’Autriche, la compétence de MOTOREX est plus que jamais sollicitée. C’est ainsi que notre entreprise a lancé ses premières activités sur le marché autrichien il y a plus de 30 ans. Aujourd’hui, la filiale MOTOREX GmbH Österreich fournit, avec quatre partenaires commerciaux professionnels, des solutions dans tous les domaines d’application relevant de la technique de lubrification, et ce, dans des segments de marché bien définis. De nouveaux partenaires autrichiens œuvrant dans les domaines les plus divers n’ont cessé d’en bénéficier à ce jour. Je mentionnerai l’entreprise KTM, certainement la plus connue, avec laquelle MOTOREX entretient depuis plus de 10 ans un partenariat à l’échelle mondiale. Que ce soit dans la construction de tunnels, dans l’atelier ou dans l’industrie horlogère, tous chez MOTOREX s’engagent à vous offrir en permanence une véritable plus-value, avec un assortiment de produits de qualité, un engagement de tous les instants, un conseil professionnel et un comportement commercial agréable sur le plan humain. Je vous adresse mes cordiales salutations! BOX 22 Trouvaille/Mots croisés/Comic Edi Fischer, Directeur général BUCHER AG LANGENTHAL IMPRESSUM Editeur: BUCHER AG LANGENTHAL I MOTOREX-Lubrification I Bern-Zürich-Strasse 31 I CH-4901 Langenthal I Tél. +41 (0)62 919 75 75 I Fax +41 (0)62 919 75 95 Service téléphonique à la clientèle (conseil et solution de problèmes en allemand, français, italien et anglais). I Responsabilité générale du contenu: Manuel Gerber, Directeur Marketing Langues: paraît en allemand, français, anglais et suédois. I Tirage global: 60 000 exemplaires. I Conception, rédaction et réalisation: AESCHLIMANN, conceptions de publicité et RP GmbH, Muri/Berne I Photocomposition: Burki & Scherer AG, Oftringen I Impression: Merkur Druck AG, Langenthal I Adaptation française: Stéphane Gillioz, Givisiez I Les textes peuvent être repris moyennant mention de la source. I Photo de titre: Mesurer le niveau d’huile: un contrôle de routine pour le TCS I MOTOREX ® et l’ensemble des désignations de produits utilisées sont des marques protégées au plan international. I Sous réserve d’erreurs d’impression et de modifications techniques. MOTOREX MAGAZINE 101 I AVRIL 2014 3

MOTOREX PORTRAIT

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine - English

BROCHURES