Views
2 years ago

MOTOREX Magazine 2012 95 DE

  • Text
  • Motorex
  • Nordic
  • April
  • Magnum
  • Chile
  • Farmer
  • Schweizer
  • Langenthal
  • Schiff
  • Felipe
MOTOREX_Magazine_2012_95_de

GEAR OIL AS

GEAR OIL AS TRONIC-Getriebe der Firma ZF werden heute in verschiedensten Lastwagen, Bussen und leichten Nutzfahrzeugen verbaut. Mit dem neuen PRISMA TF SAE 75W/80 hat MOTOREX das ideale und von ZF freigegebene (ZF TE-ML 02L) Getriebeoel im Sortiment. Bild: ZF Friedrichshafen AG GETRIEBEOEL-SORTIMENT: PERFEKT GESCHALTET Multitalente GEAR OILS: In Getrieben garantieren sie für Schmierung, Lasttragevermögen, Verschleissschutz, Antischaumverhalten, Temperaturkontrolle, Korrosionsschutz, Dispergiervermögen und vieles mehr. Jede Fahrzeugkategorie hat mindestens eines von ihnen – die Rede ist hier von Schalt-, Achs- und Verteilergetrieben. Diese sind in ihrer Vielfalt kaum zu übertreffen. Dementsprechend komplex sind auch die Anfor derungen an die eingesetzten Schmierstoffe. MOTOREX hat mit rund zwanzig topaktuellen Getriebeoelen für nahezu jede Anwendung die perfekte Lösung. Ob in Lastwagen, leichten Nutzfahrzeugen, Automobilen, Baumaschinen oder landwirtschaftlichen Fahrzeugen, den verbauten Getrieben wird einiges abverlangt. Dazu kommen immer ausgeklügeltere Antriebssysteme, Bedienungshilfen und Komfortelemente, die einen direkten Einfluss auf die Anforderungen an die eingesetzten Schmierstoffe haben. Zudem ändern die technischen Spezifikationen der Getriebe- und Fahrzeughersteller laufend. Aus diesen Gründen hat MOTOREX sein umfangreiches Getriebeoel-Sortiment aktualisiert. EFFIZIENTERES SORTIMENT Um eine einwandfreie Funktion der verschiedensten Schalt-, Automatik-, Verteiler- und Achsgetriebe über die gesamte Einsatzdauer zu gewährleisten, bedarf es spezieller Getriebeoele. Deshalb gehen Getriebeoele heute als Konstruktionselement mit in die Entwicklung ein. Das Produktmanagement «GEAR OILS» von MOTOREX hat in Zusammenarbeit mit dem hauseigenen Technischen Kundendienstdienst, der Forschungs- und Entwicklungsabteilung sowie verschiedensten führenden Getriebeherstellern jedes Getriebeoel im Sortiment überprüft. Durch ein spezielles Analyse- und Auswahlverfahren wurde das Sortiment optimiert und teilweise mit neuen Formulierungen ergänzt. Mit rund zwanzig Getriebeoelen deckt MOTOREX nahezu den gesammten Bereich der MTF (Manual Transmission Fluids/Handschalt-, Verteiler- und Achsgetriebeoele) so gekonnt ab. 8

MOTOREX GEAR OILS Für Fragen zu den überarbeiteten Getriebeoelen sowie den in der Tabelle nicht aufgeführten ATF (Automatic Transmission Fluids/Automatikgetriebeoele) wenden Sie sich bitte an den MOTOREX-Gebietsleiter oder den Technischen Kundendienst in Langenthal unter Tel. +41 62 919 75 75. Typ Mineralisch Synthetic Performance (MC) Fully Synthetic Produkt UNISYNT ZX 75W/90 Line CAR TRUCK CONSTRUCTION FARMER • • PENTA TL 75W/90 • PENTA 75W/90 • • • PENTA 75W/140 • • • PENTA LS 75W/90 • • • PENTA LS 75W/140 • • • PRISMA SF 75W/85 • • PRISMA TF 75W/80 • Anwendung Schalt- und Achsgetriebe, für verlängerte Serviceintervalle MAN und ZF, Scania STO 1:0. Auch für PKWs bestens geeignet. API Klasse GL-4 +5 Spezifikationen MB-Approval 235.8, MAN 3343 S, MAN 341 E3 ZF TE-ML 02B, 05B, 07A, 08, 12B, 16F, 17B, 19C, 21B MACK GO-J, MIL-PRF-2105E, SAE J2360 SCANIA STO 1:0, ArvinMeritor 076-A, 076-D, API MT-1 Spezial-Achsgetriebeoel für LKW GL-5 MB-Approval 235.8, MAN 342 S1 ZF TE-ML 05B, 12B, 16F, 17B SCANIA STO 1:0, Volvo 97312, MIL-PRF 2105E Achsgetriebe GL-5 Safety + Performance: ZF TE-ML 05B, 07A, 08, 12B MAN 342 S1, MB 235.8, SCANIA STO 1:0, VOLVO 97312 Achsgetriebe GL-5 Safety + Performance: ZF TE-ML 05B, 07A, 08, 12B VOLVO 97312, SCANIA STO 1:0 PKW- und LKW-Achsgetriebe mit automatischer Differentialsperre, BMW PKW- und LKW-Achsgetriebe mit automatischer Differentialsperre, BMW GL-5 LS Safety + Performance: ZF TE-ML 05D, 12D GL-5 LS Safety + Performance: ZF TE-ML 05D, 12D Schaltgetriebeoel GL-4 Safety + Performance: ZF TE-ML 02B, 02D, 08 LKW-Schaltgetriebeoel. Speziell für verlängerte Serviceintervalle für MAN- und ZF-Getriebe. GL-4 MB-Approval 235.4, MAN 341 Z4, E3 ZF TE-ML 02L, 08, 16K, VOLVO 97305 EATON EUROPE, DAF, IVECO, RENAULT PRISMA HF Spezial-Schaltgetriebeoel für PKW GL-4 API GL-4 75W/85 • PRISMA ZX Schaltgetriebeoel GL-4 +5 Safety + Performance: 75W/80 • ZF TE-ML 08 PRISMA ZX Schaltgetriebeoel GL-4 +5 Safety + Performance: 75W/90 • ZF TE-ML 05A, 07A, 08, 12E, IVECO, EATON GEAR OIL EP Schaltgetriebe GL-4 MB-Approval 235.1, MAN 341 Z2, E1 80W • • • ZF TE-ML 02B, 08, 17A GEAR OIL EP Schaltgetriebe GL-4 ZF TE-ML 02B, 08, 16A, 17A, 19A 80W/90 • • • Safety + Performance: MB 235.1, MAN 341 Z2, E1 GEAR OIL MULTI DF 30 Für Intarder, Getriebe und Hydraulik GL-4 ZF TE-ML 02C, 02H, 04B 80W • Allison C-4, API CF-4 GEAR ZX TP Hochleistungsoel für synchronisierte GL-4 +5 MB-Approval 235.0, MAN 3343 M, MAN 341 E2 80W/90 und nichtsynchronisierte Schaltgetriebe sowie hochbelastete Achsantriebe. 21A, SCANIA STO 1:0, MACK GO-J ArvinMeritor 076-A, D, ZF TE-ML 02B, 05A, 07A, 07B, 08, 12E, 16B, 17B, 19B, • • • MIL-L-2105D, MIL-PRF-2105E, SAE J2360, API MT-1 GEAR OIL UNIVERSAL 80W/90 • • • • GEAR OIL UNIVERSAL 80W/140 • • • GEAR OIL UNIVERSAL 85W/140 • • • Achsgetriebe GL-5 MB-Approval 235.0, MAN 342 M1 ZF TE-ML 07A, 08, 16B, 17B, 19B, 21A Volvo 97310, MIL-L-2105D Achsgetriebe GL-5 Safety + Performance: ZF TE-ML 07A, 08, 16D, VOLVO 97310 Achsgetriebe GL-5 ZF TE-ML 07A, 08, 16D, 21A VOLVO 97310, MIL-L-2105D LS UNIVERSAL 90 • • • LKW-Achsen mit automatischer Differentialsperre. LS UNIVERSAL 85W/140 • Spezial-Achsgetriebeoel für Bau und Bahn-Anwendungen GL-5 LS ZF TE-ML 05C, 12C, 16E, 21C GL-5 LS ZF TE-ML 05C, 12C, 16E, 21C NEUE FORMULIERUNGEN UND FREIGABEN Durch neue Rezepturen (PRISMA TF SAE 75W/80 und UNISYNT ZX SAE 75W/90) und erweiterte Freigaben können weniger Produkte aktuell mehr als vor der Überarbeitung. In der obenstehenden Tabelle ist das umfangreiche Sortiment gut übersichtlich dargestellt. Dabei wurde eine Einteilung nach den verwendeten Basisoelen (Mineral, Synthetic Performance und Fully Synthetic), den Einsatzbereichen und den wichtigsten Spezifikationen vorgenommen. • MOTOREX MAGAZINE I APRIL 2012 9

MOTOREX PORTRAIT

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine - English

BROCHURES