Views
3 years ago

MOTOREX Magazine 2010 90 FR

  • Text
  • Motorex
  • Tracteurs
  • Produits
  • Josef
  • Amweg
  • Frey
  • Lors
  • Toujours
  • Moteur
  • Niemann
MOTOREX Magazine 2010 90 FR

INDUSTRY Distec AG, avec

INDUSTRY Distec AG, avec siège social à Disentis, propose d’excellentes solutions d’externalisation dans les domaines les plus divers. Pour ce faire, l’entreprise investit en continu dans de nouveaux moyens et technologies. DISTEC AG DISENTIS: «TRESOR PMC ® EST COMME FAIT POUR NOUS!» Disentis, dans les montagnes grisonnes: là où d’autres passent leurs vacances, Distec AG fabrique des pièces de précision, des profils, des ensembles complexes et aussi des prototypes pour des domaines d’application très diversifiés. C’est précisément cette diversification qui a incité cette entreprise innovante à utiliser le lubrifiant réfrigérant TRESOR PMC®. «Les résultats en tous points positifs des tests nous ont convaincus», admet entre autres éloges Guido Bass, chef de l’atelier de tournage. Lors de l’entretien avec Guido Bass, il apparaît d’emblée que l’atelier de tournage couvre l’intégralité du spectre d’usinage rotatif. Il est fait appel à des centres d’usinage CNC divers des marques Schaublin, Tornos, Star, Okuma et Index pour usiner des matériaux comme l’acier, l’acier Guido Bass, chef de l’atelier de tournage, présente une zone fraisée (aluminium) réalisée avec une durée d’outil nettement augmentée et une qualité superficielle améliorée grâce à TRESOR PMC ® . au chrome-nickel, le titane, le laiton et l’aluminium dans des diamètres de barres très différents (de 2 à 60 mm) et de mandrins jusqu’au Ø 200 mm. En tant qu’entreprise de sous-traitance, Distec AG fabrique une variété impressionnante de pièces et recherchait dès lors un lubrifiant réfrigérant hautement performant miscible à l’eau et à usage réellement universel. EXIGENCES DU CLIENT En bref, le lubrifiant réfrigérant parfaitement miscible à l’eau destiné à l’atelier de tournage de Distec AG devait être • d’usage universel • facile d’entretien • performant • approprié pour l’ensemble des métaux • doux pour l’homme et l’environnement 18

VOICI COMMENT OPÈRE TRESOR PMC ® TRESOR PMC® est une nouveauté mondiale exclusive représentant une révolution bienvenue dans le paysage des fluides d’usinage des métaux. Une fois le circuit du lubrifiant réfrigérant de la machine-outil rempli avec TRESOR PMC® (Precious Metal Catalyst), un catalyseur en métal précieux – le BacCrack breveté de MOTOREX – livre une chasse sans merci aux bactéries. Pour ce faire, les particules invisibles de métal précieux en suspension dans le lubrifiant traquent les bactéries. La recette de MOTOREX TRESOR PMC® ne présente aucunes substances problématiques, ni pour l’homme, ni pour l’environnement. Le produit est non seulement exempt de bore, de bactéricide, de fongicide, d’amine et de chlore, il figure également dans la classe la plus faible de danger de pollution de l’eau WGK1. DES RÉSULTATS PROMETTEURS Avant parution de cette publication, Monsieur Guido Bass nous a fait part des améliorations suivantes grâce à l’utilisation de TRESOR PMC® de MOTOREX: • aucun développement de champignons ni de bactéries • travaux d’entretien fortement réduits/temps de nettoyage des machines réduit • taux d’ajout très faible (adaptation de la concentration) < 1,5% de produit • efficacité de lubrification fortement accrue • durées d’outils prolongées d’env. 30% • pas de mesures correctives avec des biocides • pas de formation de taches sur les pièces usinées • pas d’odeurs gênantes Du fait de son excellente biostabilité sur la durée, TRESOR PMC ® de MOTOREX permet un travail prolongé et, surtout, une grande efficience doublée de précision. Des conditions idéales pour engranger des succès dans la production au quotidien. tries: médicale, laboratoire, machines et automobile. L’utilisation de TRESOR PMC® de MOTOREX a permis de réduire les coûts de maintenance des machinesoutils fonctionnant avec des lubrifiants réfrigérants, tout en augmentant la productivité et la qualité des postes de travail. • www.distec.ch Un autre effet particulièrement satisfaisant est le fait que les pièces en laiton et en aluminium sont totalement exemptes de taches et peuvent être usinées de nuit. Auparavant, ces pièces devaient être rincées à la main immédiatement après l’usinage, ce qui n’était pas possible lors d’une production automatique sans opérateurs. TRESOR PMC® de MOTOREX présente un excellent comportement à l’écoulement qui se manifeste par des reliquats de lubrifiant quasi inexistants sur la pièce usinée et aide parallèlement à limiter le transfert de fluide sur les copeaux. UN AVANTAGE BIENVENU Quelque 85 collaborateurs, dont 15 apprentis, sont employés chez Distec AG. Cette ancienne usine «extra-muros» de Landis & Gyr opère depuis 1989 sur le marché en tant qu’entreprise autonome. Spécialiste en externalisation, Distec AG propose à ses clients des solutions globales en matière de fabrication, de logistique et d’administration d’ensembles de montage, de pièces de série et isolées. Le segment de clientèle englobe diverses indus- CONSIGNES UTILES RELATIVES AUX LUBRIFIANTS RÉFRIGÉRANTS 1. Avant l’application de l’émulsion, toujours la préparer à l’aide d’une mélangeuse fiable. A cet effet, la pression de l’eau doit être suffisamment élevée (toujours ouvrir le robinet à fond, pression minimum 2 à 4 bar). 2. Mesurer régulièrement la concentration au moyen d’un réfractomètre et inscrire les résultats sur la fiche de suivi du lubrifiant réfrigérant. 3. Définir la concentration moyenne obligatoire, de 4 à 9% selon l’usinage. 4. Taux d’ajout (adaptation de la concentration)

MOTOREX PORTRAIT

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine - English

BROCHURES