Views
8 months ago

MOTOREX Magazine 2010 90 FR

  • Text
  • Motorex
  • Tracteurs
  • Produits
  • Josef
  • Amweg
  • Frey
  • Lors
  • Toujours
  • Moteur
  • Niemann
MOTOREX Magazine 2010 90 FR

INSIDE La production

INSIDE La production d’aérosols a énormément gagné en flexibilité depuis que l’on n’utilise plus des boites imprimées mais des bombes neutres qui sont étiquetées sur la chaîne. REMPLISSAGE DES AÉROSOLS MODERNISÉ: DES SPRAYS À LA CHAÎNE Cette modernisation intégrale et un contrôle de qualité à nouveau amélioré permettent à MOTOREX de produire ses sprays de manière beaucoup plus efficace. Une performance magistrale à bien des égards, car la production sans risque d’explosion exige également, outre une infrastructure ultramoderne, beaucoup de savoir et d’habileté du personnel. Nous avons suivi pour vous les étapes de la production. Utiliser ses propres installations pour produire également de manière flexible des produits en aérosols, ou sprays, est conforme à l’idéologie de MOTOREX, l’un des rares producteurs en Suisse dans le domaine chimicotechnique à produire des sprays de A à Z sur son site de Langenthal. Les substances actives y sont mélangées et transformées selon les recettes rigoureuses du laboratoire pour être ensuite acheminées directement, ou depuis le stock, en conteneurs de 1000 litres vers les locaux de remplissage des aérosols. 95 SORTES DIFFÉRENTES DE SPRAYS Quelque 95 produits différents sous la forme de sprays sont fabriqués chez MOTOREX, que l’on retrouve dans des bombes d’une contenance de 50 à 750 ml. D’autres entreprises recourent parallèlement au savoir-faire du service de remplissage des aérosols, de sorte que MOTOREX travaille régulièrement comme sous-traitant. Etant donné la multitude de variétés, le défi est de taille du point de vue logistique. Une fois les récipients vides acheminés par palettes au local de remplissage, en attente devant la bande transporteuse, la chaîne de production préparée selon une check-list clairement structurée peut être mise en route. REMPLISSAGE À L’ABRI DES EXPLOSIONS Désormais, l’installation de remplissage automatique et le conteneur d’ingrédients se trouvent dans des locaux séparés. Au travers de petites fentes dans la paroi, genre meurtrières, la bande transporteuse convoie les récipients vides vers la station de remplissage, où leur contenu est exactement dosé. Vient ensuite le bordage de la bombe avec la valve de pulvérisation et le tube d’aspiration. Le gaz propulseur, soit un mélange naturel de butane/ propane (gaz naturel sans CFC) est ajouté à partir d’un réservoir central. La bombe de spray pleine passe ensuite par un système de pesée automatique, où son poids est comparé avec les valeurs de consigne prescrites. 14

1) Le chargement en temps opportun de la bande transporteuse de récipients vides se fait à la main. Ceci permet d’écarter d’éventuelles bombes endommagées avant le remplissage. 2) Dans l’automate de remplissage protégé des explosions, les bombes reçoivent le contenant, la valve et le gaz propulseur automatiquement sans intervention humaine. 3) Les sprays remplis passent ensuite par un système de contrôle du poids qui vérifie pour chacun les valeurs de consigne prescrites. 5) Du fait de leurs couvercles, les produits finis en sprays ne peuvent être emballés que manuellement. UNE VALVE DE PULVÉRISATION APPROPRIÉE Une tête de vaporisation adéquate est ensuite posée en fonction du produit, puis la bombe de spray est dirigée vers la machine à étiqueter. Une grande avancée logistique est constituée par le recours à des bombes en tôle nue avec étiquetage ultérieur. Auparavant, il était fait usage de récipients imprimés, ce qui limitait fortement la flexibilité de l’installation. Selon le marché de destination, il est tenu compte des versions de langue requises avec, sur demande, des étiquettes portant des indications spéciales. Une station de marquage à jet d’encre imprime sur chaque bombe le poids, la date et le numéro du lot. PAS LA FIN DU TRAVAIL À LA MAIN Malgré la grande part d’automatisation, le travail à la main subsiste. De nombreux travaux de contrôle et de complément des bombes continuent d’être faits manuellement. La pose des couvercles avec le tube-rallonge sur la machine à emboîter en fait partie. Les couvercles eux-mêmes sont posés à la machine par pression sur la bombe. Les auxiliaires pratiques sont maintenant prêts pour leur conditionnement final dans des cartons avec code individuel. Là encore, un travail fait à la main. Puis les cartons sont chargés sur des europalettes selon un schéma d’emballage prescrit et entourés d’un pelliculage de protection. UNE COOPÉRATION RÉUSSIE Tels des sportifs bien synchronisés, les membres de l’équipe de remplissage des aérosols agissent avec cohésion – toujours là au bon moment et au bon endroit, afin de garantir une production sans interruption. Un geste utile par-ci, un téléphone à l’opérateur du chariot élévateur des emballages par-là. «C’est ainsi que la production fait plaisir, quand ça bouge bien», estime un collaborateur sans détours. • 4) Un système d’étiquetage robotisé munit ensuite les bombes neutres d’un habillage coloré et informatif. MOTOREX MAGAZINE I AOÛT 2010 15

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX_Magazine_2017_110_de
MOTOREX_Magazine_2017_109_de
MOTOREX_Magazine_2016_108_de
MOTOREX_Magazine_2016_107_de
Racing_Report2015_de_web
MOTOREX_Magazine_2015_106_de
MOTOREX_Magazine_2015_105_de
MOTOREX_Magazine_2015_104_de
Racing_Report_2014_de
MOTOREX_Magazine_2014_103_de
MOTOREX_Magazine_2014_102_de
MOTOREX_Magazine_2014_101_de
Racing_Report_2013_de
MOTOREX_Magazine_2013_99_de
MOTOREX_Magazine_2013_98_de
MOTOREX_Magazine_2013_100_de
MOTOREX_Magazine_2012_97_de
MOTOREX_Magazine_2012_96_de
MOTOREX_Magazine_2012_95_de
broschuere_Racing_Deutsch_2011
MOTOREX_Magazine_2011_94_de
MOTOREX_Magazine_2011_93_de
MOTOREX_Magazine_2011_92_de
MOTOREX Magazine 2010 91 DE
MOTOREX Magazine 2010 90 DE
MOTOREX Magazine 2010 89 DE
MOTOREX_Magazine_2009_88_de
MOTOREX_Magazine_2009_87_de
MOTOREX_Magazine_2009_86_de
MOTOREX_Magazine_2008_85_de
MOTOREX_Magazine_2008_84_de
MOTOREX_Magazine_2008_83_de
MOTOREX_Magazine_2007_82_de
MOTOREX_Magazine_2007_81_de
MOTOREX_Magazine_2007_80_de
MOTOREX_Magazine_2006_79_de
MOTOREX_Magazine_2006_78_de
MOTOREX_Magazine_2006_77_de
MOTOREX_Magazine_2004_73_de
MOTOREX_Magazine_2004_72_de
MOTOREX_Magazine_2004_71_de
MOTOREX_Magazine_2003_70_de
MOTOREX_Magazine_2003_69_de
MOTOREX_Magazine_2003_68_de
MOTOREX_Magazine_2002_67_de
MOTOREX_Magazine_2002_66_de
MOTOREX_Magazine_2002_65_de
Motorex_Revue_1981_01_defr

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine 2018 113 FR
MOTOREX Magazine 2018 112 FR
MOTOREX Magazine 2018 111 FR
MOTOREX Magazine 2017 110 FR
MOTOREX Magazine 2017 109 FR
MOTOREX Magazine 2016 108 FR
MOTOREX Magazine 2016 107 FR
MOTOREX Racing Report 2015 FR
MOTOREX Magazine 2015 106 FR
MOTOREX Magazine 2015 105 FR
MOTOREX Magazine 2015 104 FR
MOTOREX Racing Report 2014 FR
MOTOREX Magazine 2014 103 FR
MOTOREX Magazine 2014 102 FR
MOTOREX Magazine 2014 101 FR
MOTOREX Racing Report 2013 FR
MOTOREX Magazine 2013 99 FR
MOTOREX Magazine 2013 98 FR
MOTOREX Magazine 2013 100 FR
MOTOREX Magazine 2012 97 FR
MOTOREX Magazine 2012 96 FR
MOTOREX Magazine 2012 95 FR
MOTOREX Racing Report 2011 FR
MOTOREX Magazine 2011 94 FR
MOTOREX Magazine 2011 93 FR
MOTOREX Magazine 2011 92 FR
MOTOREX Magazine 2010 91 FR
MOTOREX Magazine 2010 90 FR
MOTOREX Magazine 2010 89 FR
MOTOREX Magazine 2009 88 FR
MOTOREX Magazine 2009 87 FR
MOTOREX Magazine 2009 86 FR
MOTOREX Magazine 2008 85 FR
MOTOREX Magazine 2008 84 FR
MOTOREX Magazine 2008 83 FR
MOTOREX Magazine 2007 82 FR
MOTOREX Magazine 2007 81 FR
MOTOREX Magazine 2007 80 FR
MOTOREX Magazine 2006 79 FR
MOTOREX Magazine 2006 78 FR
MOTOREX Magazine 2006 77 FR
MOTOREX Magazine 2005 76 FR
MOTOREX Magazine 2005 75 FR
MOTOREX Magazine 2005 74 FR
MOTOREX Magazine 2004 73 FR
MOTOREX Magazine 2004 72 FR
MOTOREX Magazine 2004 71 FR
MOTOREX Magazine 2003 70 FR
MOTOREX Magazine 2003 69 FR
MOTOREX Magazine 2003 68 FR
MOTOREX Magazine 2002 67 FR
MOTOREX Magazine 2002 66 FR
MOTOREX Magazine 2002 65 FR
MOTOREX Revue 1981 01 DE

MOTOREX Magazine - Svenska

MOTOREX Magazine - English

Racing_Report_2014_en
14_0471_MOT_Magazine102_EN_RGB
14_0053_MOT_Magazine101_EN
MOTOREX Magazine 2009 88 EN
MOTOREX Magazine 2009 87 EN
MOTOREX Magazine 2009 86 EN
MOTOREX Magazine 2008 85 EN
MOTOREX Magazine 2008 83 EN
MOTOREX Magazine 2007 81 EN
MOTOREX Magazine 2007 80 EN
MOTOREX Magazine 2006 79 EN
MOTOREX Magazine 2006 78 EN
MOTOREX Magazine 2006 77 EN
MOTOREX Magazine 2005 76 EN
MOTOREX Magazine 2005 75 EN
MOTOREX Magazine 2005 74 EN
MOTOREX Magazine 2004 73 EN
MOTOREX Magazine 2004 72 EN
MOTOREX Magazine 2004 71 EN
MOTOREX Magazine 2003 70 EN
MOTOREX Magazine 2003 69 EN
MOTOREX Magazine 2003 68 EN
MOTOREX Magazine 2002 67 EN
MOTOREX Magazine 2002 66 EN
MOTOREX Magazine 2002 65 EN

MOTOREX Magazine - Deutsch (Österreich)

BROCHURES