ÉDITION 90 I AOÛT 2010 I www.motorex.com REPORT 10 Constructeurs suisses de légende Constructeur de tracteurs aux idées révolutionnaires, Josef Köpfli est connu bien au-delà des frontières – petite rétrospective. GEAR OIL 8 Huile d’engrenage UTTO FARMER POLY 608 en remplissage d’usine. EXPORT 16 Niemann + Frey Un importateur qui enchante les revendeurs. INDUSTRY 18 Le succès dope le succès Le lubrifiant réfrigérant TRESOR PMC ® à l’œuvre.
