Export Actuel La
Export Actuel La société Maschinen- und Technologie-Vertriebs GmbH, en abrégé MTV, est depuis environ 10 ans en Allemagne la porte d’entrée des lubrifiants industriels MOTOREX. Une bonne raison de vous présenter brièvement MTV. Les motocyclistes qui font du hors piste aiment le terrain et utilisent le «tu» avec la Saleté & Cie. Grâce au nouveau kit AIR FILTER CLEANING, ils peuvent être assurés que l’entretien du filtre à air sera également un succès. MTV: compétence industrielle en Allemagne L’équipe MTV: de g. à dr. Karl Lämmermann, Andreas et Marlies Pinder, Stefan Remhof et Armin Crössmann. Chaque machine est marquée à l’aide du système PMO, ce qui permet de calculer exactement la consommation et les coûts. Le premier contact du fondateur de l’entreprise, Andreas Pinder, ingénieur diplômé, avec MOTOREX AG a eu lieu il y a quelque 10 ans. Il faut dire que, de par son expérience antérieure avec des entreprises renommées de l’industrie de transformation des métaux, l’importateur MOTOREX d’aujourd’hui savait de quoi il retournait. Non seulement lui fallait-il des lubrifiants industriels éprouvés mais encore devait-il trouver chez MOTOREX un département de recherche et développement performant ainsi qu’un marketing de premier ordre. Le fait de miser sur le bon fabricant... Avec l’arrivée de la MOTOREX SWISS- LINE dans l’assortiment MTV, un réseau de revendeurs qualifiés vit le jour. Actuellement, MOTOREX est proposé au domaine industriel par l’intermédiaire de 9 représentations commerciales employant au total quelque 20 collaborateurs au service externe. Si MTV avait à l’origine encore des machines-outils CNC au programme, ce sont aujourd’hui 5 collaborateurs qui se consacrent exclusivement à l’importation, à la distribution et au service technique des lubrifiants MOTOREX. Le premier grand succès dans l’histoire de MTV et MOTOREX en Allemagne a été l’homologation du lubrifiant réfrigérant SWISS- COOL 7755 AERO en tant que sous-traitants pour l’avionneur Airbus Industries ® . L’ensemble de l’équipe MTV reçoit par ailleurs régulièrement à Langenthal une for- mation spécifique en fonction des produits et des applications. Eprouvé: MOTOREX PMO L’année 2006 a constitué un nouveau pas en avant dans l’évolution de l’entreprise MTV, lorsqu’une collaboration a été conclue avec FS GmbH dans le domaine de la gestion des fluides (Fluid Management). Par la suite, de grands projets pourront être concrétisés, et ce dans des délais utiles. En Fluid Management, MTV occupe une excellente position – avec l’application MOTOREX PMO (Process Management Online) conçue de manière modulable, environ 12 thématiques relatives aux moyens d’usinage, à la logistique, à l’entretien et à l’exploitation des machines sont couvertes. De la sorte, MTV a été en mesure de prouver à toutes les entreprises de production très axées sur la rentabilité qu’une mise en œuvre parfaitement organisée entraîne au final des coûts plus faibles. En outre, des augmentations impressionnantes de productivité ont été réalisées par la clientèle MTV avec quelques fluides d’usinage. A propos de succès: le fait que MTV détienne aujourd’hui des références dans l’industrie automobile et aéronautique, la technique médicale ainsi que dans la construction d’installations et auprès de constructeurs de machines-outils n’est pas un hasard. www.mtv-gmbh.de Complet: AIR FILTER CLEANING KIT Les filtres à air en mousse doivent être nettoyés et entretenus régulièrement, faute de quoi la machine sanctionne immédiatement avec une diminution des performances et une usure accrue. Un problème connu auquel les pilotes offroad remédient pour la plupart eux-mêmes. Il arrive pourtant souvent que l’un ou l’autre produit soit resté à l’atelier ou on ne sait où... Avec le nouveau kit AIR FILTER CLEANING de MOTOREX, vous aurez toujours tout sous la main, proprement emballé à l’abri des salissures. Sésame ouvre-toi et tout est là La poussière a la désagréable particularité de s’infiltrer par n’importe quel interstice – ceux qui font du cross et traversent le désert savent de quoi il s’agit. MOTOREX a donc emballé le kit de nettoyage précité dans un seau. Le kit AIR FILTER CLEANING se compose de: –4 l AIR FILTER CLEANER BIODEGRADABLE –1 l AIR FILTER OIL 206 –100 g GREASE 2000 –1 seau de nettoyage en PE –1 réservoir à huile en PE –1 grille pour tamiser la saleté –4 paires de gants –Adhésifs MOTOREX et guide d’utilisation De cette façon, le kit de nettoyage sera toujours à portée de main, p.ex. sur le lieu des courses. Le grand seau, dans lequel le filtre sera ensuite nettoyé, se porte facilement d’une seule main et constitue de plus une protection idéale lorsqu’il pleut. Les produits adéquats pour de l’air en plus Une erreur encore courante consiste à nettoyer les filtres à air avec de l’essence, ce qui n’est certes pas une bonne solution, puisque l’essence attaque la structure du filtre et ses parties collées. Ceci peut nuire à l’étanchéité du filtre qui sera ainsi rapidement mûr pour la poubelle. MOTOREX AIR FILTER CLEANER et AIR FILTER OIL 206 sont issus du sport de compétition et ont été développés en collaboration avec les leaders parmi les constructeurs de motos et les équipes de course. Stefan Everts, David Knight, Mat Rebeaud et bien d’autres ont manifesté leur enthousiasme envers le MOTOREX AIR FILTER CLEA- NING KIT. Le moment est donc venu de faire connaître ce kit innovant à vos clients. Il nous reste à vous souhaiter plein succès et quelques titres à tous les pilotes! Le filtre est plongé dans le récipient rempli d’huile AIR FILTER OIL 206 puis malaxé et pressuré. La structure filigranée du filtre ne doit pas être endommagée par des produits inadéquats, dont notamment l’essence etc. 10 11
