Views
2 years ago

MOTOREX Magazine 2006 79 FR

  • Text
  • Motorex
  • Moteur
  • Huile
  • Guidage
  • Coupe
  • Moteurs
  • Huiles
  • Lubrification
  • Canons
  • Ainsi
MOTOREX Magazine 2006 79 FR

Actuel Photo: OLWO

Actuel Photo: OLWO AG,Worb Actuel La mécanisation qui touche l’exploitation du bois et des forêts n’échappe à personne. Des machines de plus en plus innovantes font leur apparition. Non moins innovants dans ce contexte: les carburants et lubrifiants MOTOREX particulièrement compatibles avec l’environnement. Sur mesure pour l’exploitation forestière Un tiers du carburant des engins à moteurs 2-temps est rejeté sans être brûlé. Ici, l’utilisation de ASPEN 2T tombe sous le sens. Un bon choix: le biofluide MOTOREX OEKOSYNT HEES pour systèmes hydrauliques volumineux. De la forêt à la scierie et jusqu’à la planche rabotée, les arbres parcourent de longues distances et nécessitent quelques interventions mécaniques. Le bois est et demeure la plus importante matière première naturellement renouvelable sur notre planète. Chaque année en Suisse, 3 millions de m 3 de grumes de résineux sont récoltés et usinés. Pour ce faire, les machines font appel aux carburants et lubrifiants les plus divers. MOTOREX propose aux professionnels du bois une palette de produits diversifiés et répondant aux besoins, qui sont par ailleurs rapidement biodégradables. De la forêt à l’usine avec la haute mécanisation Pour que la compétitivité internationale du génie forestier et de l’industrie du bois suisses puisse être maintenue, le passage à la mécanisation est incontournable. Les jeunes arbres sont plantés à la machine puis à nouveau abattus à l’état de grume à l’aide d’une débardeuse (récolteur). Du fait de la pression sur les prix, le temps investi dans la production suisse de bois a reculé au cours des 30 dernières années d’un facteur de 10 environ. Une débardeuse traite quelque 25 m 3 de résineux à l’heure. Ce faisant, elle avance en préservant autant que possible la forêt et scie prestement les arbres, abattus même à 60°, avec une scie à chaîne intégrée, sans mettre le conducteur en danger. Ensuite intervient l’ébranchage à la machine, puis les troncs sont acheminés par transporteur vers le lieu de transbordement dans la forêt. Popularité croissante: les BIOFLUIDES MOTOREX Dans bon nombre de machines forestières, des installations hydrauliques complexes sous haute pression (jusqu’à 350 bar) accomplissent une lourde besogne des heures durant et en toute saison. L’huile hydraulique, souvent plusieurs centaines de litres, est mise à rude épreuve. Dans de tels cas, les spécialistes privilégient l’huile hydraulique rapidement biodégradable OEKO- SYNT HEES (Hydraulic Environmental Ester Synthetic = esters synthétiques saturés, insolubles à l’eau). Celle-ci offre une compatibilité très élevée avec l’environnement et une longue durée de service. Ce biofluide a été testé avec succès chez Bosch Rexroth. Le lubrifiant pour chaînes BIO- GARD PROTECT 100 a été spécialement conçu pour les débardeuses. Remplissant les prescriptions des principaux constructeurs de machines, il protège de l’usure et assure la longévité de la scie à chaîne. Sans l’aide des scies à moteur, les bûcherons seraient au repos. Une requête importante des associations professionnelles porte sur la réduction des émissions extrêmement dangereuses d'hydrocarbures non brûlés lors du travail avec le mélange d’essence 2-temps traditionnel. L’essence spéciale MOTOREX ASPEN pour moteurs 4 et 2-temps (en prémélange avec 2% d’huile entièrement synthétique) est pratiquement exempte de plomb, de benzène, d’aromates, de soufre etc. Les carburants ASPEN forcent l’admiration, non seulement par la réduction des substances nocives, ils assurent aussi la propreté des pistons, des cylindres, de la bougie et de l’échappement en diminuant l’usure et ses suites. En outre, ASPEN peut être stockée durant des années sans perte de qualité. Au plus vite vers la scie verticale Raccourcir les durées de transport constitue une autre mesure pour abaisser les émissions et les coûts. De là ces exploitations qui réalisent une profondeur de fabrication considérable sur une surface limitée. Une fois parvenu à la scierie, Usage universel •Graisses techniques • Liquide de freins •Nettoyants • Sprays •Protection pour radiateurs • Vêtements professionnels Scies • Huile pour scies verticales • Huile d’engrenage •Graisses techniques • Sprays Transport de bois • Huile hydraulique OEKOSYNT HEES • Huile moteur • Huile de boîte •Graisses techniques •Protection pour radiateurs •Lave-glaces • Sprays Scie à chaînes • Huile pour chaînes • Huile moteur 2-temps • Détergent de résine Débardeuses forestières • Huile hydraulique OEKOSYNT HEES • Huile pour chaînes BIOGARD PROTECT 100 • Huile moteur •Graisses techniques •Protection pour radiateurs •Lave-glaces • Sprays le bois est déchargé avec une grue ou un autochargeur puis dirigé vers l’écorceuse. De nombreuses scieries sont équipées de scies verticales à plusieurs lames. Ces machines ont une longue tradition et conviennent parfaitement pour scier les grumes, à condition toutefois que les surfaces de glissement du cadre oscillant à lames soient correctement lubrifiées, une tâche dont s’acquittent depuis longtemps avec fiabilité les huiles MOTOREX pour scies à plusieurs lames. L’huile pour scie verticale MULTI F + B a été développée en collaboration avec la maison Flückiger & Braunschweiler AG et testée sur une longue durée. Elle se prête à l’utilisation à l’année et à toutes les températures. Des additifs spéciaux empêchent le cadre à lames d’avancer par saccades lors du sciage de charges importantes à vitesse réduite. Au terme du processus de traitement, les pièces finies sont séchées et stockées jusqu’au moment où elles prendront la route vers les utilisateurs finaux. Important: nettoyage et conservation Une fois le travail terminé, il est recommandé de penser au nettoyage et à la conservation. Quiconque s’est déjà frotté à la résine d’un conifère saura de quoi il en retourne... Le DÉTERGENT DE RÉSINE MOTOREX résout impeccablement le problème. L’assortiment est complété avec des nettoyants et des sprays – tous, dans différentes grandeurs d’emballages. Le cadre à lames multiples d’une scie verticale moderne se déplace quelque 300 fois par minute de haut en bas. Il est particulièrement difficile d’éliminer la résine des arbres. Un travail facile avec le DÉTERGENT DE RÉSINE MOTOREX. 6 7

MOTOREX PORTRAIT

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine - English

BROCHURES