Views
2 years ago

MOTOREX Magazine 2006 79 FR

  • Text
  • Motorex
  • Moteur
  • Huile
  • Guidage
  • Coupe
  • Moteurs
  • Huiles
  • Lubrification
  • Canons
  • Ainsi
MOTOREX Magazine 2006 79 FR

Editorial Table des

Editorial Table des matières «Notre objectif: la satisfaction totale des clients» Chers clients, partenaires et collaborateurs, Devant notre bâtiment, c’est avec un hochement de tête que la vénérable pompe (Nodding Donkey) souhaite la bienvenue aux visiteurs. Sans relâche – mais elle n’a malgré tout pas encore découvert de pétrole. Hélas, ou plutôt heureusement! MOTOREX ne cadrerait pas sur la scène des multinationales du pétrole. Car qui dit forage dit adieu à l’éthique. Notre devise n’a jamais été le seul rendement. En tant qu’entreprise familiale suisse, nous nous préoccupons de l’avenir. Nous travaillons pour récolter un bénéfice correct qui, depuis des années, est réinvesti. Nos installations de production modernes sont sûres et au dernier stade de la technique; nos conduites sont étanches. A fin 2005, les réserves obligatoires frappant les lubrifiants ont été supprimées. Les stocks de la branche en Suisse se sont rapidement écoulés et davantage de produits finis proviennent de l’étranger. Au moindre accroc d’approvisionnement, c’est la panne sèche. Pour sa part, BUCHER MOTOREX a fait passer ses stocks de fluides de base à 7,5 millions de litres, de manière à pouvoir assurer correctement les livraisons en cas de difficultés ou de caprices du prix du baril. Les détails en page 12. Les huiles de coupe très hautes performances SWISSCUT ORTHO, les huiles moteurs LowAsh compatibles FAP et les lubrifiants pour chaînes CHAINLUBE 622 sont par exemple des formulations sur base de la précieuse matière première qu’est le pétrole. Actuel Un tiers de la Suisse est recouvert de forêts. Fortement mécanisés, l’abattage et le traitement du bois constituent un vaste champ d’application pour les lubrifiants et carburants modernes. Inside Comment se dessine l’avenir pour le pétrole? Une chose est sûre: plus nous ménagerons l’«or noir», plus longue sera la durée d’approvisionnement. Quelques réflexions et chiffres. PAGE 13 PAGES 6/7 PAGE 12 Racing Durant la saison 2006, les «équipes MOTOREX» ont su se mettre en valeur. Coup d’œil sur les principaux résultats. Pour une vue d’ensemble complète: www.motorex.com MOTOREX NEWS 4/5 Augmenter la production avec ORTHO NF-X ALPINE GEAR OIL homologuée par Doppelmayr® Nouveau: BOXER OIL 4T pour moteurs boxer BMW Leçons de conduite SPAA Pour les débardeuses: BIOGARD PROTECT 100 CHIRON et le MOTOREX SYNERGY PROJECT Culture d’entreprise: le piquenique en famille de MOTOREX Rétrospective EUROBIKE et INTERMOT 2006 ACTUEL 6/7 Vive le bois! Lubrification efficace pour la sylviculture et l’exploitation forestière HUILE MOTEUR 8/9 Huiles moteurs MOTOREX avantgardistes pour la classe ACEA C REPORTAGE 10/11 Visite aux Salines suisses du Rhin INSIDE 12 Le pétrole – or noir de l’économie mondiale RACING 13 Résultats des compétitions 2006 INDUSTRIE 14/15 Lubrification optimale des canons de guidage des machines-outils PRATIQUE 16 Bien lubrifier les chaînes industrielles TOPTECH 17 Astucieux: la remorque LIEBHERR pour service d’huile BOX 18 Trouvaille Mots croisés Comic La voie la plus rapide passe par les extrêmes. Seul celui qui persévère quand tous les autres abandonnent rend l’impossible possible. Quelle que soit votre ambition: avec l’huile MOTOREX c’est gagné. 062 919 75 75, www.motorex.com Pour MOTOREX, l’impératif est et restera d’avoir un maximum de clients satisfaits et non pas d’accumuler des bénéfices! Peter Regenass-Bucher, Président du CA de BUCHER AG LANGENTHAL MOTOREX® et l’ensemble des désignations de produits utilisées sont des marques protégées au plan international. Sous réserve d’erreurs d’impression et de modifications techniques. IMPRESSUM Editeur: BUCHER AG LANGENTHAL MOTOREX-Lubrification CH-4901 Langenthal Tél. +41 (0)62 919 75 75 Fax +41 (0)62 919 75 95 Conception, rédaction et réalisation: AESCHLIMANN, conceptions de publicité et RP GmbH, Muri/Berne Photocomposition: Sicolith AG,Wabern Impression: Benteli Hallwag AG,Wabern Adaptation française: Yvette Mignot, Ste-Croix Les textes peuvent être repris moyennant mention de la source. Photo de titre: GREMO AB, Suède Service téléphonique à la clientèle (conseil et solution de problèmes en allemand, français, italien et anglais). www.motorex.com 3

MOTOREX PORTRAIT

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine - English

BROCHURES