Views
2 years ago

MOTOREX Magazine 2005 74 FR

  • Text
  • Motorex
  • Moteur
  • Huile
  • Lors
  • Huiles
  • Oekosynt
  • Sandro
  • Produits
  • Hees
  • Lubrifiants
MOTOREX Magazine 2005 74 FR

Editorial Table des

Editorial Table des matières Les records sont faits pour être pulvérisés. Seul celui qui persévère quand Chère lectrice, cher lecteur, «Made in Switzerland»: ce label, synonyme de précision, de haute technologie et d’innovation, sera-t-il encore longtemps appliqué aux montres, aux machines-outils, aux médicaments et aux lubrifiants? Et «Produced by MOTOREX», est-ce encore viable alors que le coût des salaires, des charges sociales, de l’énergie et, surtout, de la sécurité du travail est de loin supérieur que dans d’autres localisations? Le défi quotidien du chef de fabrication consiste à produire les articles qui seront vendus par son entreprise, dans la qualité voulue et les délais prescrits pour des coûts raisonnables. La productivité n’est pas seule en cause, la sécurité des postes de travail et de ceux qui les occupent incombe au chef. Le site MOTOREX Suisse résistera-t-il à moyen terme au déluge de prescriptions de l’Etat? Les directives CSFT, les obligations en matière de protection des eaux et de la salubrité de l’air etc. entraînent des surcoûts auxquels les autres marchés internationaux ne sont pas astreints. MOTOREX ne se dérobe pas à ces exigences et se préoccupe jour après jour de la sécurité des gens et du milieu naturel. Ce faisant, ceci doit rester compatible avec le développement durable de l’entreprise. Pourquoi ne pas inventer des produits non soumis à des prescriptions? Comme notre nouvelle huile hydraulique rapidement biodégradable OEKO- SYNT HEES. Davantage à ce sujet et à notre joint-venture avec PETRONAS Malaisie à l’intérieur de cette édition. La sécurité optimale du travail et un label Swissmade concurrentiel internationalement, cela doit être possible pour MOTOREX à l’avenir aussi! tous les autres abandonnent rend l’impossible possible. Quelle que soit votre ambition: Service téléphonique à la clientèle (conseil Walter Howald Sous réserve d’erreurs d’impression et et solution de problèmes en allemand, Chef Technique et Logistique de modifications techniques. français, italien et anglais). Photo de titre: fournie Liebherr Baumaschinen AG avec l’huile MOTOREX c’est gagné. 062 919 75 75, www.motorex.com 3 PAGE 17 IMPRESSUM PAGES 6/7 Actuel L’huile hydraulique transmet une force colossale.Ce faisant, un tuyau abîmé peut rapidement conduire à une lourde charge pour l’environnement – exclu avec OEKOSYNT HEES. PAGES 12/13 Reportage Sandro Baumann, l’un des plus rapides de la série InCA World Classic, nous parle de la fascination des courses de moto sur des machines de plus de 30 ans. MOTOREX® et l’ensemble des désignations de produits utilisées sont des marques protégées au plan international. Toptech Maniement simple et précision extrême. Nullement contradictoire en tout cas avec le nouvel équipement de contrôle des essieux FAIP HPA C 500. Editeur: BUCHER AG LANGENTHAL MOTOREX-Lubrification CH-4901 Langenthal Tél. ++41 (0)62 919 75 75 Fax ++41 (0)62 919 75 95 MOTOREX NEWS 4/5 Salon de l’Automobile de Genève: 3 raisons de faire la fête Nouveau prospectus général FARMER LINE Concepts réussis pour les garages de demain Fabrication de PETRONAS SYNTIUM par MOTOREX Forte demande pour l’essence écologique ASPEN Module de diagnostic mobile pour le TCS BIKE LINE en grand bidon pour les pros Rétrospective SWISS-MOTO 2005 ACTUEL 6/7 OEKOSYNT HEES naturellement le meilleur choix! PRATIQUE 8/9 Rapport de développement: KTM RACING 4T SAE 20W/60 HUILE MOTEUR 10 Une huile moteur qui fait pression MOTOREX XPERIENCE FS-X 10W/60 MOTO LINE 11 Six fois juste: huiles de fourche Low Friction REPORTAGE 12/13 Le top pour les classic bikes! INDUSTRIE 14/15 Service lecteurs: savoir-faire sur demande SAVOIR 16 La tribologie de A à Z, 23 e partie TOPTECH 17 Mesure d’essieux plus simple et plus précise: FAIP C 500 HPA BOX 18 Trouvaille Mots croisés Comic Conception, rédaction et réalisation: AESCHLIMANN, conceptions de publicité et RP GmbH, Muri/Berne Photocomposition: Sicolith AG,Wabern Impression: Benteli Hallwag AG,Wabern Adaptation française: Yvette Mignot, Ste-Croix Les textes peuvent être repris moyennant mention de la source. www.motorex.com

MOTOREX PORTRAIT

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine - English

BROCHURES