Views
2 years ago

MOTOREX Magazine 2004 73 FR

  • Text
  • Motorex
  • Moteur
  • Natacha
  • Moteurs
  • Huile
  • Formule
  • Huiles
  • Spiegler
  • Produits
  • Norme
MOTOREX Magazine 2004 73 FR

Editorial Table des

Editorial Table des matières La voie la plus rapide passe par les extrêmes. Seul celui qui persévère quand tous Chère lectrice, cher lecteur, Dans cette édition, notre reportage vous propose cette fois-ci une interview avec la pilote de course aussi sympathique que douée qu’est Natacha Gachnang. Inspirée par ce que son grand-père et son papa pratiquèrent autrefois comme hobby, par ailleurs garagistes et fidèles clients de MOTOREX, elle souhaite, elle, en faire son métier. Devenir pilote professionnelle tout en perpétuant la tradition. Pour nous aussi, la tradition représente une valeur suprême. Lorsqu’à l’époque mon père ne cessait d’améliorer ses recettes de produits d’entretien pour les sols, il ne manquait pas de professer fièrement: «Tu ne dois jamais fabriquer du bon marché, mais obligatoirement et uniquement le meilleur.» Un principe qui l’a mené loin et contribué à la grande renommée de la marque REX. Ayant suivi son enseignement, j’ai vite découvert la justesse et l’importance de son précepte dans le développement de notre entreprise et de la marque MOTOREX. Et je suis très heureux de constater que la troisième génération aussi poursuit assidûment, hors de tout compromis et avec enthousiasme, ce qui a si bien réussi depuis 1917. Comme les articles présentés dans cette édition le démontrent, nos chercheurs et concepteurs sont confrontés à une explosion d’exigences. Les réaliser, tout en restant fidèles à notre tradition, remplit nos collaboratrices et collaborateurs de fierté et de satisfaction. les autres abandonnent rend l’impossible possible. Quelle que soit votre ambition: avec l’huile Service téléphonique à la clientèle (conseil MOTOREX, c’est gagné. 062 919 75 75, www.motorex.com Edy Bucher (1924) Sous réserve d’erreurs d’impression et et résolution de problèmes en allemand, de modifications techniques. français, italien et anglais). Photo de titre: fournie Jaguar Concept Car 3 Photo: fournie Corning Inc. USA PAGE 17 IMPRESSUM PAGES 6/7 Reportage Jeune, rapide et femme:encore assez exceptionnel dans le milieu du sport automobile professionnel.Natacha Gachnang dans une interview exclusive avec MOTOREX magazine. PAGES 10/11 Actuel Avec la norme EURO 4, de nouveaux systèmes d’épuration des gaz d’échappement pour les camions vont faire leur apparition. L’huile-moteur utilisée joue là un rôle prépondérant. MOTOREX® et l’ensemble des désignations de produits utilisées sont des marques protégées au plan international. Toptech Besoin urgent d’un poste de travail supplémentaire avec élévateur? Pas de problème avec le MOTOREX NUSSBAUM SPRINTER express mobil. Editeur: BUCHER AG LANGENTHAL MOTOREX-Lubrification CH-4901 Langenthal Tél. ++41 (0)62 919 75 75 Fax ++41 (0)62 919 75 95 MOTOREX NEWS 4/5 Nouveauté: HYDRAULIC FLUID 75 Séminaire pour garagistes MOTOREX Nouvelle huile moteur compétition: KTM RACING 4T SAE 20W/60 Le kit d’hiver MOTOREX CAR LINE Protège-malaxeurs SATURN 6600 BIO Rétrospective de visite EUROBIKE et INTERMOT 04 ATV QUAD RACING 4T SAE 10W/50 Directives FDA en technique médicale REPORTAGE 6/7 Interview avec la pilote de formule BMW Natacha Gachnang INSIDE 8 Technique de freinage Spiegler – de 100 à 0 km/h en quelques mètres HUILE MOTEUR 9 Sur mesure: MOTOREX PROFILE M-LA SAE 5W/30 ACTUEL 10/11 LowSAPS FOCUS 4 aplanit le chemin de la future norme EURO 4/5 HIGHLIGHT 12 Anciens tracteurs: à 30 km/h au septième ciel MOTO LINE 13 Additifs modernes dans l’essence pour motos INDUSTRIE 14/15 Alésage de haute précision avec MOTOREX ORTHO-NF-X SAVOIR 16 La tribologie de A à Z, 22 e partie TOPTECH 17 Flexible: SPRINTER express mobile BOX 18 Trouvaille Mots croisés Comic Conception, rédaction et réalisation: AESCHLIMANN, conceptions de publicité et RP GmbH, Muri/Berne, ae-werbung@bluewin.ch Photocomposition: Sicolith AG,Wabern Impression: Benteli Hallwag AG,Wabern Adaptation française: Yvette Mignot, Ste-Croix Les textes peuvent être repris moyennant mention de la source. www.motorex.com

MOTOREX PORTRAIT

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine - English

BROCHURES