Views
3 years ago

MOTOREX Magazine 2004 71 FR

  • Text
  • Motorex
  • Produits
  • Nouvelle
  • Nouveau
  • Ainsi
  • Motos
  • Produit
  • Lors
  • Suspension
  • Coupe
MOTOREX Magazine 2004 71 FR

Inside Inside

Inside Inside «CHALLENGE THE LIMITS», tel est le slogan appliqué dans le cadre de la nouvelle campagne publicitaire de MOTOREX. «CHALLENGE THE LIMITS» veut dire aller jusqu’aux limites, les sonder et les surmonter. Seuls ceux qui vont de l’avant, alors que les autres s’arrêtent, peuvent rendre l’impossible possible. Et quels que soient les objectifs: c’est MOTOREX qui fournit l’huile. Der schnellste Weg führt übers Limit. Nur wer dort weiter geht, wo andere stehen bleiben, macht Unmögliches möglich. Wie hoch Ihre Ziele auch sind: Das Oel dazu kommt von MOTOREX. 062 919 75 75, www.motorex.com Aller jusqu’aux limites. Et au-delà. Records are there to be broken. The only way to do the impossible is to keep on going when others stop. And no matter where you want to go, the oil to get you there is MOTOREX. 062 919 75 75, www.motorex.com 10 Née de la compétition «CHALLENGE THE LIMITS» nous vient de la compétition, là où les pilotes de classe mondiale donnent tout d’euxmêmes et améliorent en permanence leurs performances. Dans ces situations extrêmes, il est évident que l’huile-moteur joue un rôle essentiel. Grâce à MOTOREX, de nombreux champions du monde et athlètes de pointe peuvent s’en remettre totalement à leur matériel et accomplir sans cesse de nouveaux résultats prestigieux. Voilà pour le monde du sport. Mais «CHALLENGE THE LIMITS», ce sont aussi les défis qui se présentent au quotidien. Ici, il s’agit non seulement de les assumer, mais de rechercher activement les limites et de les redéfinir. Avec l’aide d’un partenaire tout aussi ambitieux, compétent et innovant: MOTOREX. Tel est le message qui transparaît de la nouvelle identité publicitaire de MOTOREX. Un slogan vécu par tous «CHALLENGE THE LIMITS» se démarque encore sur un point des slogans publicitaires usuels. Appliquée par les grands sportifs en situations extrêmes et nos clients dans l’exercice de leurs activités quotidiennes, cette devise est également valable pour la marque MOTOREX et ses collaborateurs. Jour après jour, plus de 200 employés très motivés participent au développement et au perfectionnement continu, à la production et à la commercialisation des produits MOTOREX, assurant ainsi l’aspiration de suprématie de la marque. Dans l’esprit de «CHALLENGE THE LIMITS». Dans l’esprit de MOTOREX. Il limite è sempre al di là dell’orizzonte. Solo chi prosegue laddove gli altri si fermano rende possibile l’impossibile. Indipendentemente dai vostri obiettivi, l’olio necessario proviene da MOTOREX. 062 919 75 75, www.motorex.com On ne prend conscience d’une limite qu’après l’avoir franchie. Seul celui qui persévère quand tous les autres abandonnent rend l’impossible possible. Quelle que soit votre ambition: avec l’huile MOTOREX, c’est gagné. 062 919 75 75, www.motorex.com Quatre sujets, touchant les segments de marché automobile, motocyclisme, agriculture et industrie des transports, font une publicité attrayante pour MOTOREX sur le thème «CHALLENGE THE LIMITS». 11

MOTOREX PORTRAIT

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine - English

BROCHURES