Views
4 years ago

MOTOREX Magazine 2002 66 FR

  • Text
  • Motorex
  • Huile
  • Graisses
  • Huiles
  • Bianchi
  • Swisscut
  • Ortho
  • Graisse
  • Langenthal
  • Coupe
MOTOREX Magazine 2002 66 FR

Industrie Industrie Test

Industrie Industrie Test comparatif MOTOREX SWISSCUT ORTHO avec une huile de coupe haute performance 2100 1680 1260 2050 A. Ebauche + 12.6% 1820 2000 1600 1200 2000 B. Perçage + 11.1% 1800 1600 1280 960 C. Ebauche intérieure + 77.7% 1600 900 840 800 640 420 400 320 0 A SWISSCUT ORTHO 400 B Huile de coupe haute performance 0 A SWISSCUT ORTHO 400 B Huile de coupe haute performance 0 A SWISSCUT ORTHO 400 B Huile de coupe haute performance 10 12 Excellente preuve d’efficacité: tour automatique multibroches à commande numérique et SWISSCUT ORTHO. Barre de qualité supérieure en acier traité 42 Cr Mo 4 V, diamètre 41 mm. Photo: L. Klein SA, Biel Photo: fournie Tours automatiques multibroches à un train d’enfer Lors de très grandes séries nécessitant des usinages complexes à plusieurs niveaux, les temps de changement d’outils peuvent rapidement devenir lourds à gérer. Dans ce cas de figure, les tours automatiques multibroches sont bien plus performants que leurs concurrents monobroches. Si, en plus, vous usinez des matériaux difficiles, l’huile de coupe employée peut effectivement, en plus du bon choix de l’outillage et du système de changement d’outil, influer sur son efficacité. Nous avons entrepris un essai avec l’huile MOTOREX SWISSCUT ORTHO 400 pour la production en série d’un anneau de fermeture en acier traité. Une pièce à usiner exigeante La partie de l’anneau confectionnée lors du test, destinée à l’industrie automobile, est en acier traité du type 42 Cr Mo 4 V, la valeur de la densité étant de plus de 1000 N/mm 2 . Elle est produite par enlèvement de copeaux à 80% du matériel d’origine en utilisant 13 outils différents. Les tolérances imposées par le client, dont notamment celles du diamètre de 20 µm ainsi que les tolérances sur les longueurs de 0,05 mm, sont très ambitieuses. Les tests ont été réalisés auprès de la maison WST Präzisionstechnik à Löffingen/D (spécialisée sur les diamètres de barres jusqu’à 65 mm), le test comparatif portant sur cinq opérations représentatives: ébauche, perçage, ébauche intérieure, tronçonnage ébauche et tronçonnage. Pour ce faire, une huile de coupe haute performance courante et MOTOREX SWISSCUT ORTHO 400 ont été utilisées. Des résultats étonnants Ces résultats étonnants laissent entrevoir un potentiel d’optimisation toujours 1400 1120 840 560 280 0 D. Tronçonnage ébauche 1400 A SWISSCUT ORTHO 400 + 250% envisageable même dans le domaine des tours automatiques multibroches. Les trois facteurs suivants doivent être réunis comme conditions de base: machine, outils et huile de coupe. Cette augmentation des performances n’est possible que si ces trois paramètres sont accordés entre eux de façon optimale. L’huile MOTOREX SWISSCUT ORTHO 400 a permis d’optimiser les avances ainsi que les vitesses de coupe et d’obtenir ainsi un comportement parfait des copeaux. Performances en chaîne 400 B Huile de coupe haute performance Les huiles de coupe SWlSSCUT ORTHO sont basées sur une formule novatrice comportant des huiles de base pauvres en 1500 1200 900 600 300 0 A SWISSCUT ORTHO 400 E. Tronçonnage 1500 + 114.2% 700 B Huile de coupe haute performance arômes, raffinées avec des solvants spécifiques et comportant de nombreux additifs spéciaux et de composants synthétiques. Ces huiles se distinguent par leur capacité de refroidissement, de rinçage et de lubrification garantissant ainsi une usure minimale dans un spectre de températures extrêmement large. Il en résulte une nette amélioration de la durée de vie des outils. Les spécialistes de MOTOREX sont à votre disposition pour toutes questions concernant l’usinage par enlèvement de matière de matériaux difficiles sur un tour automatique multibroches. N’hésitez pas à les contacter. MOTOREX AG LANGENTHAL, Service à la clientèle, Case postale, CH-4901 Langenthal ou envoyez un e-mail à: motorex@motorex.com Chiffres absolus Pièces prod. jusqu’au changement d’outil Valeurs en pour-cent Optimisation de la capacité Diamètre de barre 41 mm Matériau Acier traité 42 Cr Mo 4 V Justification des sources MOTOREX AG, CH-4901 Langenthal 13

MOTOREX PORTRAIT

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine - English

BROCHURES