Views
2 years ago

MARINE LINE Brochure DE FR EN

  • Text
  • Corrosion
  • Synthetic
  • Motorex
  • Diesel
  • Moteurs
  • Huiles
  • Huile
  • Contre
  • Anthracite
  • Marine
  • Brochure
  • Www.motorex.com

HYDRAULIKOELE | HUILES

HYDRAULIKOELE | HUILES HYDRAULIQUES | HYDRAULIC OILS OEKOSYNT HEES Vollsynthetisches, biologisch schnell abbaubares Universal- Hydraulikoel (gem. OECD 301 B). Für alle hydraulischen Systeme im Marine- Bereich, wie z. B. Trimmklappen, hydraulische Ruder, Steuerungen, Ankerwinden, Winschen, usw. Mischbar mit vergleichbaren Produkten, wenn die entsprechenden Verfahrensregeln eingehalten werden. Nicht mit Mineraloelen mischen! Huile hydraulique universelle entièrement synthétique, rapidement biodégradable (conformément à OECD 301 B). Convient pour tous les systèmes hydrauliques dans la marine, tels que les volets d‘incidence du gouvernail hydraulique, commandes, cabestans, treuil de halage, etc. Miscible à des produits comparables à condition que les procédures applicables soient observées. Ne pas mélanger à des huiles minérales! 25 l, 60 l, 200 l Fully synthetic, rapidly biodegradable universalhydraulic oil (as per OECD 301 B). For all hydraulic systems in the marine sector, such as trim flaps, hydraulic rudders, controls, windlasses, winches, etc. Can be mixed with comparable products if the appropriate process regulations are followed. Do not mix with mineral oils! ISO VG 15, 22, 32, 46, 68 DIN ISO 15380 (HEES), VDMA 24570, DIN 51524/T2 (HLP), DIN 51524/T3 (HVLP) COREX HV Mehrbereichs-Hydraulikoel für alle hydraulischen Systeme im Marine-Bereich, wie z.B. Trimmklappen, hydraulische Ruder, Steuerungen, Ankerwinden, Winschen, usw. Ausgesprochen hoher Viskositätsindex, hoher Korrosionsschutz und ausgeprägter Verschleissschutz. Huile hydraulique multigrade, convient pour tous les systèmes hydrauliques dans la marine, tels que les volets d‘incidence du gouvernail hydraulique, commandes, cabestans, treuil de halage, etc. Indice de viscosité extrêmement élevé et protection efficace contre l’usure. 5 l , 25 l, 60 l, 200 l Multigrade hydraulic oils for all hydraulic systems in the marine sector, such as trim flaps, hydraulic rudders, controls, windlasses, winches, etc. Exceptionally high viscosity index, high corrosion protection and excellent anti-wear properties. ISO VG 15, 22, 32, 46, 68, 100 DIN 51524/T3 (HVLP), EN ISO 6743-4 8

KÜHLERSCHUTZ | LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT | COOLANTS COOLANT PROPYLENGLYKOL 60 l, 200 l Kühlerschutz auf Basis von nicht gesundheitsschädlichem Propylenglykol. Giftfrei. Geeignet zum Überwintern von Motoren mit Einkreiskühlsystemen. ASTM D3306 Liquide de refroidissement à base​de propylèneglycol non nocif pour la santé. Exempt de substances toxiques. Convient pour l‘hivernage de moteurs avec systèmes de refroidissement monocircuit. Coolant based on propylene glycol, which is not harmful to health. Non-poisonous. Suitable for use in engines over the winter with a single-circuit cooling system. COOLANT M5.0 HYBRID-TECHNOLOGY Concentrate: 4 l, 25 l, 60 l, 200 l Ready to use: 1 l, 4 l, 25 l, 60 l, 200 l Nitrit-, phosphat- und aminfreies Kühlerschutzmittel auf der Basis von Ethylenglykol. Es erfüllt die strengsten Anforderungen verschiedener Hersteller moderner, leistungsstarker Motoren. Ausser einem hervorragenden Gefrierschutz bietet dieses Kühlerschutzmittel einen ausgezeichneten Ganzjahres-Korrosionsschutz für alle im Kühlsystem von Verbrennungsmotoren eingesetzten Metalle und Legierungen. Erhältlich als Konzentrat oder gebrauchsfertige Mischung. Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir ein Mischungsverhältnis von 50%- 50%, das eine Frostsicherheit bis - 38 °C garantiert. Liquide de refroidissement exempt de nitrite, phosphate et amine à base d‘éthylèneglycol. Il répond aux exigences les plus sévères de différents constructeurs de moteurs modernes et performants. Hormis une exceptionnelle protection, cet liquide de refroidissement de système de refroidissement offre également une protection excellente contre la corrosion pour tous les métaux et alliages présents dans le système de refroidissement de moteurs à combustion interne. Disponible comme concentré ou mélange fini. Pour des raisons de sécurité, nous vous recommandons un rapport de 50% et 50%, ce qui garantit une résistance au gel jusqu‘à - 38 °C. Coolant product, which is free of nitrite, phosphate and amine, and based on ethylene glycol. It meets the strictest requirements of various manufacturers of modern high-performance engines. In addition to excellent protection against freezing, this coolant agent provides excellent all-year-round protection against corrosion for all metals and alloys in cooling systems of internal combustion engines. Available as concentrate or as ready to use. For reasons of safety we recommend a mixing ratio of 50%- 50%, which guarantees protection against frost of - 38°C. Safety + Performance: BMW GS 9400 / N600 69.0, Cummins 85T8-2, DAF 74100, FIAT 9.55523, FORD, GM 6901-599, IVECO 18-1830, MAN 324 Typ NF, MB 325.0, MS-7170, MTU-MTL 5048, PERKINS, VW TL 774-C, ASTM 3306, BS 6580, SAE J1034 9

MOTOREX PORTRAIT

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine - English

BROCHURES