Views
2 years ago

MARINE LINE Brochure DE FR EN

  • Text
  • Corrosion
  • Synthetic
  • Motorex
  • Diesel
  • Moteurs
  • Huiles
  • Huile
  • Contre
  • Anthracite
  • Marine
  • Brochure
  • Www.motorex.com

GETRIEBEOELE | HUILES

GETRIEBEOELE | HUILES DE BOÎTES | GEAR OILS GEAR OIL UNIVERSAL 300 ml, 1 l, 5 l, 25 l, 60 l, 200 l Hochdruck-Getriebeoel mit ausgezeichneter Schmierkraft. Speziell geeignet für Winkelgetriebe und unter hoher Last laufende Propellerantriebe. Auch für Hypoidantriebe einsetzbar. Bleifrei. Huile de boîtes résistante aux hautes pressions d‘un remarquable pouvoir lubrifiant. Spécialement étudiée pour les engrenages coniques et les entraînements d‘hélice soumis à de fortes charges. Convient également pour les engrenages hypoïdes. Sans plomb. High-pressure gear oil with excellent lubricating power. Especially suitable for bevel gears and propeller drives operating under high loads. Can also be used for hypoid drives. Lead-free. SAE 80W/90 API GL-5, ZF TE-ML 07A, 08, 16B, 17B, 19B, 21A, MB-Approval 235.0, MAN 342 M1, VOLVO 97310, MIL-L-2105D GEAR COMPOUND PLUS 5 l, 25 l, 60 l, 200 l Zink- und bleifreie Hochdruck-Getriebeoele auf Mineraloelbasis. Werden in Stirnrad-, Kegelrad- und Planetenradgetrieben eingesetzt. Ausgeprägte Korrosionsschutzeigenschaften und hervorragende Scherstabilität. ISO VG 46, 68, 100, 150, 220, 320, 460, 680 Huiles haute pression pour engrenages à base minérale exemptes de zinc et de plomb. Pour engrenages droits, coniques et planétaires. Propriétés de protection prononcées contre la corrosion et excellente stabilité au cisaillement. Mineral-oil based high-pressure gear oils without any zinc or lead. Are used in gearboxes with spur, bevel and planetary gears. Exceptional corrosion-protection properties and excellent shear stability. PRISMA ZX Synthetic Performance Getriebeoele für optimale Schmierung über einen grossen Temperatureinsatzbereich. Garantiert den sicheren Betrieb auch unter höchster Belastung. Optimaler Verschleissschutz, scherstabil. Huiles de boîtes Synthetic Performance pour une lubrification optimale sur une large page de température. Elles garantissent un fonctionnement sûr même sous les charges les plus élevées. Protection optimale contre l‘usure, stable au cisaillement. 1 l, 4 l, 25 l, 60 l, 200 l Synthetic high-performance gear oils for optimal lubrication over a wide operating temperature range. Guarantees safe operation even under high loads. Optimal wear protection, shear stability. SAE 75W/80 API GL-4+5, Safety + Performance: ZF TE-ML 08 SAE 75W/90 API GL-4+5, Safety + Performance: ZF TE-ML 05A, 07A, 08, 12E, IVECO, EATON 6

GEAR OILS P. 75W/90: 1 l, 4 l, 25 l, 60 l, 200 l I 75W/140: 4 l, 25 l, 60 l, 200 l Vollsynthetisches Höchstleistungs-Getriebeoel API GL-5. Die vollsynthetischen Basisflüssigkeiten und die speziell abgestimmten Additives garantieren eine hohe thermische Stabilität. Verfügen auch bei ungünstigen Umgebungstemperaturen und extremer Belastung stets über entscheidende Reserven. Die Herstellervorschriften sind zu beachten. Huiles entièrement synthétiques pour boîtes à vitesses fortement sollicitées de la classe API GL-5. Les liquides de base entièrement synthétiques et les additifs spécialement choisis garantissent une stabilité thermique élevée. Disposent même lors de températures ambiantes défavorables de réserves décisives. Olio per cambi, completamente sintetico e ad alto rendimento API GL-5. I liquidi di base completamente sintetici e gli additivi particolarmente adatti garantiscono un’elevata stabilità termica. Essi mantengono sempre le capacità fondamentali anche in presenza di temperature ambiente sfavorevoli e di sollecitazioni esterne estreme. Attenersi alle prescrizioni del produttore. SAE 75W/90 API GL-5, Safety + Performance: ZF TE-ML 05B, 07A, 08, 12B, MB 235.8, MAN 342 S1, SCANIA STO 1:0, VOLVO 97312 SAE 75W/140 API GL-5, Safety + Performance: ZF TE-ML 05B, 07A, 08, 12B, SCANIA STO 1:0, VOLVO 97312 ATF DEXRON III Synthetic Performance Automatic-Transmission-Fluid für universelle Anwendungen. Auch als Hydraulikoel einsetzbar. Huile de boîtes à vitesses automatiques Synthetic Performance pour des applications universelles. Convient également comme huile hydraulique. 1 l, 4 l, 25 l, 60 l, 200 l Synthetic performance automatic transmission fluid for many different applications. Can also be used as hydraulic oil. DEXRON III H, VOITH 55.6335, ZF TE-ML-05L, 09, 121L, ALLISON C-4, CAT TO-2, MERCON Safety + Performance MB 236.1, 236.6, 236.7, 236.9, 236.10, 236.11, MOPAR +3/+4, VOITH 55.6336, VW TL 52 162, TL 52 990, LT 71141, ZF TE-ML-03D, 04D, 11A, 11B, 14A, 17C 7

MOTOREX PORTRAIT

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine - English

BROCHURES