INSECT CLEANER
INSECT CLEANER Universell einsetzbarer, hochwirksamer Insekten- und Teerentferner. Löst massive und hartnäckige Verschmutzungen wie Teer, Harze und Insekten vor der Hauptwäsche. Anwendbar auf allen Oberflächen wie Glas, Lack, Chrom und Kunststoff. Détachant universel très efficace pour insectes et goudron. Dissout les saletés importantes et tenaces comme le goudron, les résines et les insectes avant le lavage principal. Utilisable sur toutes les surfaces comme le verre, la peinture, le chrome et les matières plastiques. Non combustible. Rimuovi catrame e insetti universale ad alta efficacia. Scioglie elevati quantitativi di sporco ostinato, quali catrame, resine e insetti, prima del lavaggio. Applicabile su tutte le superfici come vetro, vernici, cromature e plastica. Container 1x 500 ml 301921 12x 500 ml 306234 1x 4 l 304176 1x 20 l 309675 WASH & PEARL Autoshampoo-Konzentrat mit Abperleffekt. Reinigt wirkungsvoll und verleiht einen hohen Glanz in einem Arbeitsgang. Die exklusive Formulierung ergibt ein langanhaltendes Abperlverhalten bei gleichzeitiger antistatischer Lackoberflächen- Versiegelung. Optimal geeignet für die schonende und pflegende Handwäsche von Fahrzeugen aller Art. Concentré de shampoing avec effet déperlant. Nettoie efficacement et donne une haute brillance en une seule opération. La formulation exclusive produit un effet déperlant de longue durée tout en réalisant un scellement antistatique des surfaces peintes. Idéalement adapté pour le lavage à la main modéré et soigneux de véhicules de toutes sortes. Shampoo per auto concentrato con effetto impermeabilizzante. Pulisce efficacemente e conferisce una lucentezza elevata con un solo lavaggio. L’esclusiva formulazione produce un’impermeabilizzazione duratura e una sigillatura antistatica delle superfici verniciate. Perfetto per il lavaggio a mano delicato e protettivo di tutti i tipi di veicoli. Container 1x 1 l 302776 12x 1 l 306437 1x 20 l 309625 46
REX-REINIGER Kleinteile-Reiniger, aromatenhaltiger Lösungsmittelreiniger, enthält Terpentinersatz (white spirit). Zum Entfetten von Metall- und Kunststoffteilen. Geeignet für Kleinteile-Reinigungsgeräte. Nettoyant pour petites pièces, nettoyant à base de solvant contenant des composés aromatiques et un substitut de térébenthine (white spirit). Pour le dégraissage des pièces métalliques et en matière plastique. Convient pour appareils de nettoyage de petites pièces. Detergente per piccoli pezzi, detergente solvente contenente aromatici, contiene trementina (white spirit). Per sgrassare componenti in metallo e plastica. Adatto per le attrezzature di lavaggio di minuteria. Container 1x 5 l 302029 1x 20 l 309581 1x 60 l 302033 1x 200 l 3020310 OPAL 5000 Geruchsarmer Universalreiniger mit ähnlichen Eigenschaften wie die üblichen VOCabgabepflichtigen Lösungsmittelreiniger. Besteht aber aus Inhaltsstoffen, die nicht unter die VOC-Lenkungsabgabe fallen. Geeignet zum Entfetten und Reinigen von Teilen im Service- und Reparaturbereich. Nettoyant universel peu odorant avec des propriétés similaires à celles des nettoyants à base de solvant et de COV taxables conventionnels. Il est toutefois constitué de composants non soumis à la taxe d’incitation sur les COV. Convient au dégraissage et au nettoyage de pièces dans le domaine du service après-vente et des réparations. Detergente universale a bassa emissione di odori dotato di caratteristiche simili ai comuni detergenti solventi soggetti all’imposta VOC. È tuttavia composto da sostanze non soggette a tale imposta. Indicato per sgrassare e pulire componenti nei settori assistenza e riparazione. Container 1x 5 l 301710 1x 20 l 309556 1x 60 l 301713 1x 200 l 301712 CHASSIS- UND MASCHINENREINIGER CHASSIS- und MASCHINENREINIGER ist ein hervorragendes Reinigungsmittel zum Entfernen von Bitumen und Schmutz an Maschinen, Geräten, Lastwagenbrücken, Chassis und Personenwagen sowie an Mauerwerken und Steinen. Löst aber auch Öle und Fette auf stark verschmutzten Motoren-, Chassis- und Maschinenteilen. Ölabscheider sind nicht in der Lage das Lösungsmittel abzutrennen und zurückzuhalten! Enthält Lösungsmittel (White Spirit) und Emulgatoren. INTENSIVE CLEANER Le NETTOYANT DE MACHINES et de CHÂSSIS est un excellent détergent pour éliminer les bitumes et saletés sur des machines, équipements, ponts pour camion, châssis et voitures ainsi que murs et pierres. Dissout également les huiles et les graisses sur les pièces de moteur, de châssis et de machine fortement encrassées. Les séparateurs d’huile ne sont pas en mesure de séparer et de retenir le solvant! Contient des solvants (white spirit) et des émulsifiants. Il DETERGENTE PER TELAI E MACCHINE è un prodotto eccellente per rimuovere bitume e sporco da macchine, apparecchiature, rimorchi, telai e automobili, nonché da opere murarie e pietra. Scioglie anche oli e grassi su parti di motori, telai e macchine fortemente imbrattate. I separatori di olio non sono in grado di separare e trattenere il solvente! Contiene solventi (White Spirit) ed emulgatori. Container 1x 5 l 300309 1x 25 l 300310 1x 60 l 300312 1x 200 l 300311 Intensive Cleaner ist ein Reinigungs-Konzentrat zur Grobentfettung. Der Reiniger ist lösemittelfrei, schnell ölabtrennend, nicht aggressiv und biologisch abbaubar. Geeignet für alle Werkstoffe in Garagen, Industriebetrieben, im Bausektor und in der Landwirtschaft. Intensive Cleaner est un concentré nettoyant pour le dégraissage grossier. Le nettoyant est sans solvant, sépare rapidement l’huile, n’est pas agressif, tout en étant biodégradable. Convient pour tous les matériaux dans les garages, les entreprises industrielles, le secteur du bâtiment et l’agriculture. Intensive Cleaner è un detergente concentrato per un’azione sgrassante grossolana. Il detergente non contiene solventi, separa rapidamente l’olio, non è aggressivo ed è biodegradabile. Adatto per tutti i materiali utilizzati nei garage, nell’industria, nel settore edile e agricolo. Container 1x 5 l 305555 4x 5 l 305554 1x 20 l 309531 1x 200 l 301287 47
