Views
3 years ago

CLASSIC LINE Brochure DE FR EN SE

  • Text
  • Moteurs
  • Engines
  • Diesel
  • Motor
  • Motorex
  • Huile
  • Nlgi
  • Lubrification
  • Oils
  • Monograde
  • Brochure
  • Www.motorex.com

Photos: Zumbrunn JAGUAR

Photos: Zumbrunn JAGUAR E-TYPE / 1961 GEAR OILS GEAR OIL EP SAE 80W, 80W/90, API GL-4 5l, 25l, 60l, 200l Hochdruck-Getriebeoel für Handschaltgetriebe sowie für Stirnrad- und einfache Untersetzungsgetriebe. Huile de boîte haute pression pour boîtes à commande manuelle, ainsi que pour pignons droits et boîtes de démultiplication simples. High-pressure gear oil for manual gears, spur gears, and simple reduction gears. Högtryckstransmissionsolja avsedd för manuella växellådor, cylindriska kuggväxlar och reduktionsväxlar. SAE 80W SAE 80W/90 API GL-4; MB-Approval 235.1; MAN 341 Typ Z2, E1; ZF TE-ML-02B, 08, 17A API GL-4; ZF TE-ML-02B, 08, 16A, 17A, 19A; Safety + Performance: MB 235.1; MAN 341 Typ Z2, E1 PRISMA ZX SAE 75W/90. API GL-4+5 1l, 4l, 25l, 60l, 200l Spezial-Getriebeoel auf synthetischer Basis. Höchster Schaltkomfort auch unter extremster Belastung. Huile de boîtes à vitesses spéciale, à base synthétique. Confort maximum au niveau de la commande des vitesses. Special synthetic-based gearbox oil. Maximum shifting comfort even under the most extreme loads. Syntetisk specialväxellådsolja. Högsta växlingskomfort, även under extrema belastningar. API GL- 4 + 5; Safety + Performance: ZF TE-ML-05A, 07A, 08, 12E; IVECO; EATON GEAR COMPOUND PLUS ISO VG 100, 220, 460, 680 Zink- und bleifreies Hochdruck- Getriebeoel auf Mineraloelbasis. Vorgeschrieben für Getriebe mit Bauteilen aus Bronze oder anderen Kupferlegierungen. Huile haute pression pour engrenages exempte de zinc et de plomb à base d’huile minérale. Prescrite pour engrenages avec composants en bronze ou autres alliages de cuivre. Zinc- and lead-free high-pressure gear oil based on mineral oil. Required for gear components made from bronze or other copper alloys. 5l, 25l, 60l, 200l Zink- och blyfri miniralbaserad transmissionsolja. Föreskrivs för växellådor med komponenter av brons eller andra kopparlegeringar. DIN 51 517/T3 (2004); CLP; ISO 6743-6, 12925-1: CKC/CKD; SIEMENS; FLENDER 10

GEAR OIL UNIVERSAL SAE 80W/90, 80W/140, API GL-5 Hochdruck-Getriebeoel zur Schmierung von Fahrzeuggetrieben, Hinterachsen und Achsantrieben mit Hypoidverzahnung, Endantrieben und Planetengetrieben. Huile de boîte haute pression pour la lubrification de boîtes de vitesses, essieux arrières et transmissions à engrenage hypoïde, transmissions finales et engrenages planétaires. High-pressure gear oil for lubrication of vehicle gears, rear axles and axle drives with hypoid gearing, final drives, and planetary gears. 1l (SAE 80W/90), 5l, 25l, 60l, 200l Transmissionsolja avsedd för fordonsväxellådor, bakaxlar, axeldrivning med hypoidväxel, slutväxel och planetväxel. SAE 80W/90 API GL-5; MIL-L-2105D; MAN 342 M1, M2; ZF TE-ML-07A, 08, 16B, 16C, 17B, 19B, 21A; Safety + Performance: MB 235.0, 235.6 SAE 80W/140 API GL-5; MIL-L-2105D; Safety + Performance: ZF TE-ML-05A, 07A, 08, 12E, 16C, 16D, 21A; VOLVO 1273.10, 97310 GEAR OIL LS UNIVERSAL SAE 90, 85W/140, API GL-5 Getriebeoel für Hinter- und Vorderachsen von Traktoren, Transportern, PW und Nutzfahrzeugen mit Selbstsperrdifferential (LS = Limited Slip). Huile de boîte pour essieux arrières et avants de tracteurs, camionnettes, voitures de tourisme et véhicules utilitaires avec différentiel autobloquant (LS = Limited Slip). Gear oil for rear and front axles for tractors, transit vans, passenger cars, and commercial vehicles with a selflocking differential (LS = limited slip). 1l (SAE 90), 5l, 25l, 60l, 200l Transmissionsolja avsedd för bakoch framaxlar i traktorer, transportfordon, personbilar med differentialbroms. (LS = Limited Slip). SAE 90, SAE 85W/140 API GL-5 LS; ZF TE-ML-05C, 12C, 16E, 21C ATF SUPER 1l, 5l, 25l, 60l, 200l MOTOREX ATF SUPER ist ein vielseitig einsetzbares ATF für ältere Fahrzeuge. Die gezielt ausgewählten Grundoele und die darauf abgestimmten Additives geben dem Produkt optimale Schmiereigenschaften durch die eine gute und sichere Anwendung erreicht wird. MOTOREX ATF SUPER est une ATF pour anciens véhicules. Les huiles de bases sélectionnées avec précision et les additifs assortis confèrent à ce produit des qualités lubrifiantes optimales pour une utilisation sûre. MOTOREX ATF SUPER is a versatile ATF for use in older vehicles. The base oils selected for this application and the specially formulated additives ensure that the product has optimum lubricating properties to ensure good and reliable performance. ATF SUPER är en mångsidigt användbar ATF-olja för äldre fordon. De utvalda basoljorna och de noggrant avstämda tillsatserna ger produkten optimala smörjegenskaper, vilket ger önskad driftsäkerhet. DEXRON II D; MERCON; MB-Approval 236.6; ZF TE-ML-04D, 05L, 11A, 14A, 21L; VOITH 55.6335.30; TASA; CAT TO-2; ALLISON C-4 Safety + Performance: MAN 339 Typ V1, Z1; VOLVO 97335; ZF TE-ML-17C 11

MOTOREX PORTRAIT

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine - English

BROCHURES