Views
10 months ago

Car Line Brochure DE FR IT

  • Text
  • Wwwmotorexcom
  • Brochure
  • Porsche
  • Fluid
  • Renault
  • Ford
  • Fiat
  • Spray
  • Approvals
  • Synthetic
  • Motorex
  • Container

NUTZEN & VORTEILE

NUTZEN & VORTEILE BÉNÉFICES & AVANTAGES BENEFICI & VANTAGGI Kundenorientiert Unsere Kunden stehen im Mittelpunkt aller unserer Überlegungen und unseres Handelns. Wir streben höchste Qualität an, sowohl bei den Produkten wie den Dienstleistungen, und schaffen so bleibenden Kundennutzen. Orientation client Nos clients sont au centre de toutes nos réflexions et de tous nos actes. En visant une qualité maximale au niveau des produits comme des services, nous créons des avantages durables pour le client. Orientamento al cliente I nostri clienti sono sempre al centro di tutte le nostre considerazioni e azioni. Puntiamo alla massima qualità, sia per i prodotti sia per i servizi, creando così vantaggi permanenti per i clienti. Innovativ und kreativ Wir sind voller Tatendrang und brennen darauf, Chancen zu nutzen und neue Lösungen oder Produkte zu entwickeln. Wir fördern die Kreativität, die unsere Mitarbeitenden aus der Zusammenarbeit mit Kunden und Partnern aus Industrie und Wissenschaft entwickeln, und werden so weiterhin mit Innovationen überraschen. Innovation et créativité Nous débordons d’énergie et brûlons d’envie de saisir les opportunités qui s’offrent à nous en mettant au point de nouveaux produits et solutions. Nous encourageons la créativité que nos collaborateurs développent en collaboration avec les clients et les partenaires industriels et économiques. Nous continuerons à surprendre par nos innovations. Innovazione e creatività Siamo entusiasti e impazienti di sfruttare le opportunità e di sviluppare nuove soluzioni o nuovi prodotti. Promuoviamo la creatività che i nostri collaboratori sviluppano grazie alla collaborazione con clienti e partner industriali e scientifici, continuando a sorprendere con le nostre innovazioni. Nachhaltig ertragsorientiert Unsere Unternehmensgruppe strebt eine korrekte Profitabilität an, die es ihr erlaubt, in eine nachhaltige Entwicklung unserer Unternehmung zu investieren und so sichere und attraktive Arbeitsplätze zu bieten. Rendement durable Notre groupe recherche une profitabilité correcte lui permettant d’investir dans le développement durable de l’entreprise et d’offrir ainsi des emplois sûrs et intéressants. Orientamento al rendimento a lungo termine Il nostro gruppo di aziende aspira a una corretta redditività che consenta di investire in uno sviluppo a lungo termine della nostra attività e offrire in questo moto posti di lavoro sicuri e allettanti. 6 MOTOREX CAR LINE

Sportlich eingestellt Wir sind stolz auf unsere Unternehmung. Mit dem Erreichten sind wir aber nicht zufrieden, denn es geht noch besser. Wir pflegen einen sportlichen Teamgeist in einer starken Schweizer Familienunternehmung. Esprit sportif Nous sommes fiers de notre entreprise. Toutefois, nous ne nous contentons pas de nos acquis, car il y a toujours moyen de faire mieux. Nous entretenons un esprit d’équipe sportif au sein d’une entreprise suisse qui se veut tout à la fois familiale et forte. Atteggiamento sportivo Siamo orgogliosi della nostra attività. Ma non siamo soddisfatti dei risultati raggiunti, perché si può fare sempre meglio. Abbiamo uno spirito di squadra sportivo in una forte azienda svizzera a conduzione familiare. Wahrhaftig und glaubwürdig Wir pflegen einen vertrauensvollen, offenen und fairen Umgang mit Kunden, Lieferanten, Partnern und unter uns Mitarbeitenden. Authenticité et crédibilité Nous entretenons une relation de confiance, ouverte et loyale avec nos clients et partenaires et entre collaborateurs. Autenticità e credibilità Intratteniamo un rapporto basato sulla fiducia, sull’apertura e sulla parità con clienti, fornitori, partner e tra i nostri collaboratori. Attraktiv für engagierte Talente Mit attraktiven Arbeitsbedingungen, einer modernen Infrastruktur und unserer familiären Unternehmenskultur sind wir ein attraktiver Arbeitgeber und werden auch künftig engagierte Talente für uns gewinnen. Attractivité pour les talents motivés En proposant des conditions de travail séduisantes, une infrastructure moderne et une culture d’entreprise familiale, notre entreprise se positionne comme un employeur intéressant qui saura continuer à attirer des talents motivés. Attrattiva per talenti impegnati Con condizioni di lavoro allettanti, un’infrastruttura moderna e la nostra cultura aziendale di stampo familiare siamo un datore di lavoro interessante e cerchiamo di accaparrarci anche futuri talenti impegnati. Verlässlich Wir leben unsere Werte auch unter schwierigen Umständen. Mit Sorgfalt und Integrität werden wir dem guten Ruf unserer Firmengruppe und dem Image der Marke MOTOREX gerecht. Fiabilité Nous restons fidèles à nos valeurs, même dans des situations difficiles. En agissant avec minutie et intégrité, nous faisons honneur à la réputation de notre groupe et à l’image de marque de MOTOREX. Affidabilità Crediamo nei nostri valori anche in circostanze difficili. Manteniamo alta la buona reputazione del nostro gruppo di aziende e promuoviamo l’immagine del marchio MOTOREX con attenzione e integrità. Verantwortungsbewusst Als Teil der globalen Gemeinschaft nehmen wir unsere soziale und ökologische Verantwortung wahr. Wir behandeln alle Menschen gleich, unabhängig von Alter, Geschlecht, Religion, Ethnie oder sexueller Orientierung. Wir befassen uns mit den ökologischen Herausforderungen. Mit unseren Produkten leisten wir einen Anteil zur Lösung. Sens des responsabilités En tant que membres de la communauté globale, nous assumons pleinement notre responsabilité sociale et écologique. Nous traitons tous les individus sur un pied d’égalité, indépendamment de leur âge, de leur sexe, de leur religion, de leur appartenance ethnique et de leur orientation sexuelle. Nous prenons en compte les défis écologiques. Nous contribuons à les relever avec nos produits. Responsabilità Come parte della comunità globale ci assumiamo la nostra responsabilità sociale ed ecologica. Trattiamo tutte le persone allo stesso modo, a prescindere da età, sesso, religione, etnia o orientamento sessuale. Affrontiamo le sfide ecologiche. Con i nostri prodotti forniamo il nostro contributo alla soluzione di questi problemi. MOTOREX CAR LINE 7

MOTOREX PORTRAIT

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine - English

BROCHURES