Views
2 years ago

Air Filter Cleaning Brochure DE FR EN

  • Text
  • Filter
  • Motorex
  • Filtre
  • Cleaner
  • Langenthal
  • Filters
  • Foam
  • Spray
  • Nettoyage
  • Produits
  • Brochure
  • Www.motorex.com

AUSSPÜLEN I RINÇAGE I RINSING DE Spülen Sie den Filter unter laufendem Wasser gut aus und drücken Sie ihn mehrmals aus wie einen Schwamm. Sollten Sie nach dem Ausspülen nach wie vor hartnäckige Verschmutzungen erkennen, wiederholen Sie den Reinigungs- und Spülvorgang. Beachten Sie dabei, dass der Filter sehr gut ausgepresst ist und sich nahezu kein Wasser im Filter befindet. Unser Tipp: Den ausgewaschenen Filter in ein Baumwolltuch legen und nochmals auspressen. Auf keinen Fall den Filter auswringen oder verdrehen! Lassen Sie den Filter anschliessend vollständig austrocknen. Beachten Sie, dass der Einsatz eines Haartrockners die Poren und die Verklebung beschädigt! FR Rincez bien le filtre sous l’eau courante et ne l’essorez jamais comme une éponge. Si vous deviez encore constater des salissures récalcitrantes après le rinçage, répétez l’opération de nettoyage et de rinçage. Ce faisant, assurez-vous que le filtre soit bien pressé et qu‘il n’y ait presque plus d’eau dans le filtre. Notre conseil: Mettez le filtre lavé dans un chiffon de coton puis pressez-le à nouveau. Le filtre ne doit être en aucun cas essoré ou déformé! Laissez ensuite bien sécher le filtre. Veuillez noter que l’utilisation d’un sèche-cheveux risque de boucher les pores ou d’endommager les parties collées EN Rinse the filter well under running water and squeeze it several times like a sponge. If, after rinsing, you see any stubborn stains which were there before, repeat the cleaning and rinsing process. When doing this, ensure that the filter is squeezed thoroughly and there is almost no water in the filter. Our tip: Place the washed filter in a cotton cloth and squeeze it again. Never wring or twist the filter. Then leave the filter to dry out completely. Please note that using a hairdryer will damage the pores and the adhesive. 10

MOTOREX PORTRAIT

MOTOREX MAGAZINE

MOTOREX Magazine - Deutsch

MOTOREX Magazine - Français

MOTOREX Magazine - English

BROCHURES